Adrian: Am avut femei în viață, toate eu le-am părăsit
Dar după tine, fetiță, tot mai tare mă aprind
Carmen: Am iubit și eu în viață, și tot eu am părăsit
Dar după tine, băiete, tot mai tare mă aprind.
Refren:
Adrian: Of, of te iubesc, te iubesc și nu-ți dai seama
Cât aș vrea să te păstrez, să te duc acasă la mama
Of, of te-aș lua, te-aș lua la mine acasă
Nu știu cum să procedez, că tot neamul nu mă lasă.
Adrian: Gol e patul, noaptea-i rece, când tu nu ești lângă mine
Și vezi tu, nevasta mea, nu pot să te uit pe tine
Carmen: Gol e patul, noaptea-i rece, când tu nu ești lângă mine
Și vezi tu, bărbatul meu, nu pot să te uit pe tine.
Refren:
Adrian: Of, of te iubesc, te iubesc și nu-ți dai seama
Cât aș vrea să te păstrez, să te duc acasă la mama
Of, of te-aș lua, te-aș lua la mine acasă
Nu știu cum să procedez, că tot neamul nu mă lasă.
Carmen: Iubirea ce ți-o port eu, pentru mine-i un blestem
Iubire adevărată și de mulți neînțeleasă
Adrian: Pe tine, fetiță dragă, te-oi duce într-o zi acasă
Le voi face o surpriză, n-or mai avea ce să zică.
Refren:
Carmen: Of, of te iubesc, te iubesc și nu-ți dai seama
Cât aș vrea să te păstrez, să te duc acasă la mama
Of, of te-aș lua, te-aș lua la mine acasă
Nu știu cum să procedez, că tot neamul nu mă lasă.
Adrian: Am avut femei în viață, mai frumoase decât tine
Dar când tu ești lângă mine, simt o mare fericire
Mă-ntreb ce femeie ești, cu ce oare mă vrăjești
De ce te iubesc așa, cum n-am iubit pe alta.
Refren:
Carmen: Of, of te iubesc, te iubesc și nu-ți dai seama
Cât aș vrea să te păstrez, să te duc acasă la mama
Of, of te-aș lua, te-aș lua la mine acasă
Nu știu cum să procedez, că tot neamul nu mă lasă.
Refren:
Adrian: Of, of te iubesc, te iubesc și nu-ți dai seama
Cât aș vrea să te păstrez, să te duc acasă la mama
Of, of te-aș lua, te-aș lua la mine acasă
Nu știu cum să procedez, că tot neamul nu mă lasă
Sensul versurilor
Piesa descrie o dragoste interzisă și intensă între doi oameni care sunt deja căsătoriți cu alții. Ei își exprimă dorința de a fi împreună, dar se confruntă cu obstacole din partea familiilor și a convențiilor sociale, simțind că iubirea lor este un blestem.