Bryan Adams feat Rod Stewart, Sting – All for Love (Română)

Când este iubire ceea ce dăruiești
O să fiu un bărbat cu bună credință
Apoi, în iubirea în care trăiești
O să stau. Nu o să o rup.
O să fiu piatra pe care poți să o folosești când construiești
Să fiu acolo când vei fi bătrân
Să mă ai și să mă îmbrățișezi
Când înăuntru e iubire
Jur că o să fiu puternic
Atunci există un motiv
Îți voi dovedi că vom rezista
Voi fi peretele care te va proteja
De vânt și de ploaie
De durere și rănire.
Hai să o facem toți pentru unu și toți pentru iubire
Hai să fie cel pe care îl îmbrățișezi, alesul tău
Cel de care ai nevoie
Pentru că atunci când sunt toți pentru unu este și unu pentru toți
Când este cineva pe care trebuie să-l știi
Lasă-ți sentimentele la vedere
Și să fim toți pentru unu și unu pentru toți.
Când e iubire ceea ce faci
O să fiu foc în noapte
Căci atunci când este iubire ce faci
O să mă apăr și o să lupt
O să fiu acolo unde ai nevoie
Când în joc e onoarea
Acest jurământ am să-l fac.
Aceasta este toți pentru unu și toți pentru dragoste
Să fie el cel pe care îl vrei
Cel de care ai nevoie
Pentru că atunci când sunt toți pentru unu este și unu pentru toți
Când este cineva pe care trebuie să-l știi
Lasă-ți sentimentele la vedere
Și să fim toți pentru unu și unu pentru toți.
Nu pune dragostea noastră să se odihnească
Pentru că trebuie să stăm în picioare pentru test
Avem totul și mai mult decât am plănuit
Mai mult decât râurile care conduc pământurile
Avem totul în mâinile noastre.
Acum suntem toți pentru unu și toți pentru dragoste
Toți pentru dragoste
Lasă-l pe cel care-l vrei să fie alesul tău
Cel de care ai nevoie
Pentru că atunci când sunt toți pentru unu este și unu pentru toți
Toți pentru dragoste
Când este cineva pe care trebuie să-l știi
Lasă-ți sentimentele la vedere
Acolo e cineva pe care-l vrei
Acolo e cineva de care ai nevoie
Să facem toți, toți pentru unu și toți pentru dragoste