Bruno Mars – Rest (Română)

În fiecare zi mă trezesc lângă un înger
Mai frumos decât cuvintele pot descrie
Ei ziceau că n-o să funcționeze
Dar ce știau ei?
Căci anii au trecut și noi stăm încă aici.
Nici măcar în vis nu credeam
Că o să mi se întâmple așa ceva.
Stând aici în fața femeii mele
Nu-mi pot abține lacrimile din ochi
Oh, cum se poate să fiu atât de fericit
Trebuie să fi făcut ceva bine
Și îi promit că o s-o iubesc tot restul vieții mele.
Îmi pare că a fost ieri când a zis prima dată: „Salut”
Haios cum zboară timpul când ești îndrăgostit
Ne-a luat o viață să ne întâlnim
A meritat așteptarea căci în sfârșit mi-am găsit aleasa.
Nici măcar în vis nu credeam
Că o să mi se întâmple așa ceva.
Cum stau aici în fața femeii mele
Nu-mi pot abține lacrimile din ochi
Oh, cum se poate să fiu atât de fericit
Trebuie să fi făcut ceva bine
Și îi promit să o iubesc tot restul vieții mele

Sensul versurilor

Cântecul exprimă bucuria și recunoștința de a-și găsi sufletul pereche. Vorbește despre o dragoste neașteptată, care a meritat toată așteptarea și care promite fericire pentru tot restul vieții.

Lasă un comentariu