Blackpink – Playing With Fire

Mama mi-a zis în fiecare zi
Să fiu mereu atentă cu băieții
Pentru că dragostea este ca un joc cu focul
S-ar putea să mă rănesc.
Mama s-ar putea să fi avut dreptate
Pentru că atunci când te văd
Inima mea se înfierbântă
Pentru că, mai degrabă decât frică
Atracția mea față de tine este mai mare.
Nu pot opri acest tremur
Din nou și din nou și din nou
Vreau să arunc tot ce e al meu
În lumea ta.
Uită-te la mine, uită-te la mine acum
Mă arzi complet uite așa
Nu pot opri asta
Dragostea noastră care este ca un joc cu focul.
Dragostea mea a luat foc
Acum arzi baby, arzi
Joacă cu focul
Dragostea mea a luat foc
Așa că nu te juca cu mine, băiete
Joacă cu focul.
Oh, nu, deja am ajuns prea departe
Dintr-o dată, nimic din toate astea nu mai este un joc.
Dragostea este ca un foc roșu
Suflă vântul, astfel încât focul să crească
Este un medicament sau o otravă?
Nici măcar mama nu știe
Este un hoț în inima mea
Dar de ce poliția nu știe?
Toarnă-ți uleiul în inima mea arsă
Sărută-l, nu știu, dar îmi este dor de el
Toate astea sunt mai mult decât dependență
Această dragoste este ca o fisură
Culoarea inimii mele este negru.
Nu pot opri acest tremur
Din nou și din nou și din nou
Vreau să arunc tot ce e al meu
În lumea ta.
Uită-te la mine, uită-te la mine acum
Mă arzi complet uite așa
Nu pot opri asta
Dragostea noastră care este ca un joc cu focul.
Dragostea mea a luat foc
Acum arzi baby, arzi
Joacă cu focul
Dragostea mea a luat foc
Așa că nu te juca cu mine, băiete
Joacă cu focul.
Nu pot controla asta
Calea focului se răspândește prea repede.
Nu mă opri
Astfel încât această dragoste
Să ardă întreaga noapte.

Sensul versurilor

Piesa descrie o atracție puternică și periculoasă, comparată cu un joc cu focul. Protagonista este conștientă de riscurile implicate, dar nu se poate abține de la a se lăsa consumată de această pasiune, chiar dacă o poate răni.

Lasă un comentariu