Bee Gees – How Deep Is Your Love (Română).
Îți cunosc ochii în soarele dimineții,
Îți simt atingerea în timp ce plouă,
Și în momentul în care te-ai rătăcit de mine,
Vreau să te simt din nou în brațele mele.
Și ai venit la mine într-o briză de vară,
Încălzește-mă în dragostea ta, apoi pleci ușor,
Și sunt eu cel pe care ai nevoie să-l arăți,
Cât de puternică este dragostea ta.
Cât de puternică este dragostea ta,
Chiar trebuie să învăț,
Noi trăim într-o lume a proștilor care ne doboară,
Unde toți ar trebui să ne lase să existăm,
Noi aparținem mie și ție.
Am încredere în tine,
Îmi știi ușa sufletului,
Ești lumina nopții mele întunecate,
Ești salvatorul meu atunci când cad.
Și poate că te gândești că nu țin la tine,
Dar știi că în interiorul meu chiar îmi pasă,
Și sunt eu cel pe care ai nevoie să-l arăți,
Cât de puternică este dragostea ta.
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorința profundă de a simți din nou dragostea pierdută și nevoia de a înțelege puterea acestei iubiri. Vorbitorul își exprimă încrederea și dependența de persoana iubită, recunoscând-o ca pe un salvator în momentele dificile.