Backstreet Boys – All I Have to Give (Română)

Backstreet Boys – All I Have To Give.
Nu știu ce face, de ajungi să plângi,
Dar eu voi fi acolo să te fac să râzi.
Nu am o mașină de vis,
Să ajung la tine aș merge mii de mile.
Nu-mi pasă dacă îți cumpără lucruri drăguțe,
Cadourile lui vin din inimă?
Nu știu,
Dar dacă ai fi a mea,
Aș face în așa fel să nu fim despărțiți.

Ref:
Dar dragostea mea e tot
Ce pot oferi,
Fără tine nu cred că pot
Să trăiesc.
Aș vrea să-ți pot dărui lumea,
Dar dragoste e tot ce pot oferi.

Când vorbești, pare că el nici nu ascultă la ce spui,
E în ordine, iubito,
Doar spune-mi problemele tale,
O să fac tot ce pot să le „sărut” pe toate departe.
Pleacă, atunci când ai cea mai mare nevoie de el?
Prietenii lui îți ocupă tot timpul?
Iubito, te rog, sunt în genunchi,
Rugându-mă pentru ziua când vei fi a mea.

Ref:.
Hey fată, nu vreau să mai plângi în interior,
Toti banii din lume nu se pot compara cu dragostea
Pe care o am înăuntru… te iubesc
Ref:

Sensul versurilor

Piesa exprimă devotamentul absolut și dorința de a oferi totul într-o relație, chiar dacă nu se pot oferi bunuri materiale. Mesajul central este că dragostea este cea mai valoroasă ofrandă.

Lasă un comentariu