Ayumi Hamasaki – Dearest (Română)

Ar fi frumos dacă am pune deoparte și am arunca
Totul, cu excepția a ceea ce a contat cu adevărat, dar
Realitatea este doar crudă.
În astfel de momente,
Te-am văzut râzând
Oricând închid ochii.
Până în ziua în care ajung la somnul etern
Acea față zâmbitoare va
Trebuie să stai cu mine fără a eșua.
Oamenii toți sunt triști, astfel
Ei pleacă și uită, dar.
Pentru aceia care ar trebui să iubesc
Pentru aceia care-mi dau dragoste, eu voi face ce pot.
Înapoi atunci, când ne-am întâlnit
Totul era incomod
De-am dus cale lungă, nu-i așa?
Ne-am rănit, nu-i așa?
Până în ziua în care ajung la somnul etern
Acea față zâmbitoare va
Trebuie să stai cu mine fără a eșua.
Înapoi atunci, când ne-am întâlnit
Totul era incomod
De-am dus cale lungă, nu-i așa?
Am ajuns acolo, în sfârșit.

Sensul versurilor

Piesa reflectă asupra trecutului și a relațiilor, cu un sentiment de nostalgie și regret. Vorbitorul își amintește de momentele dificile și de oamenii care i-au oferit dragoste, exprimând dorința de a prețui acele amintiri și de a face tot posibilul pentru cei dragi.

Lasă un comentariu