Matsuo Basho – Miros de Flori
Miros de flori de prune / Pe poteca montană clară / Un soare mare în … →
Miros de flori de prune / Pe poteca montană clară / Un soare mare în … →
Nu veți veni și veți vedea / singurătate? Doar o frunză / de la kiri. →
Foaie verde, foi de pom, / Puiule, mai pui de om. / Primul tău strigat, … →
Solitudinea de iarnă / într-o lume de o singură culoare / sunetul vântului. →
Colea, la răscruci de cale / Ce desparte deal de vale / Colea, la răscruci … →
În zorii zilei / pești albi licărire albă / lungă de-un deget. →
O floare neștiută / de păsări și fluturi: / cerul toamnei. →
Refren: / Colindăm, colindăm pe sub flori de ger / Și cântăm și jucăm / … →
Marea se întunecă; / vocile rațelor sălbatice / sunt ușor albe. →
Somnul călătorilor, / Luna îndepărtată într-un vis continuu, / Abur de ceai fiert. →