Asking Alexandria feat Traducere Ro – Moving On (Voi Merge Mai Departe)

Un puști ce suferă acum, ce ia totul la suflet,
Dedicat suferinței sale pentru o viață singuratică ce-i stă în cale.
Anii au fost atât de cruzi cu el,
Nu, însă, el nu-i va lăsa să treacă.
Ținându-se conștient, el încearcă să-și găsească ființa lăuntrică
Ca să-și păstreze tainele și să evadeze din această lume.
Niciodată nu am fost atât de distrus în toată viața,
Ar fi trebuit să pot vedea ceea ce va urma.
Niciodată nu am simțit să fiu atât de lipsit de speranță
Decât în noaptea aceasta.
Nu mai vreau să fac asta, deci voi merge mai departe.
El și-a dorit să schimbe lumea, s-o facă una magnifică.
Deci, și-a pus pixul pe hârtie și a tipărit totul ce are pe suflet.
Și-a citit scenariul și a dezvăluit persoana care deveniseră.
Încet, însă cu siguranță pe o cale rapidă, căzând în propria groapă.
Niciodată nu am fost atât de distrus în toată viața,
Ar fi trebuit să pot vedea ceea ce va urma.
Niciodată nu am simțit să fiu atât de lipsit de speranță
Decât în noaptea aceasta.
Nu mai vreau să fac asta, deci voi merge mai departe.
Nu-mi vine să cred că am ajuns atât de departe într-un timp atât de scurt,
Încă continui să mă lupt pe cont propriu.
Dacă încerc să-mi țin respirația, s-ar putea ca niciodată să nu mai respir din nou,
Deci, conștientizezi asta:
Niciodată nu am fost atât de distrus în toată viața,
Nu-mi vine să cred că mă las să fiu ruinat.
Niciodată nu am fost atât de distrus în toată viața,
Ar fi trebuit să pot vedea ceea ce va urma.
Niciodată nu am simțit să fiu atât de lipsit de speranță
Decât în noaptea aceasta.
Nu mai vreau să fac asta..
Niciodată nu am fost atât de distrus în toată viața,
Ar fi trebuit să pot vedea ceea ce va urma.
Niciodată nu am simțit să fiu atât de lipsit de speranță
Decât în noaptea aceasta.
Nu mai vreau să fac asta, deci voi merge mai departe.
Un puști ce suferă acum, ce ia totul la suflet,
Dedicat suferinței sale pentru o viață singuratică ce-i stă în cale.

Sensul versurilor

Piesa exprimă sentimente profunde de suferință și deznădejde ale unui tânăr care se simte copleșit de viață. În ciuda durerii, el ia decizia de a merge mai departe, de a depăși obstacolele și de a-și găsi un nou drum.

Lasă un comentariu