Matsuo Basho - Versuri.pro

Norii Când și Când

Norii, când și când, / Acoperă luna / Împrospătând lumina privirii →

Marea se întunecă; / vocile rațelor sălbatice / sunt ușor albe. →

Primăvară: / Un deal fără nume / Învelit în ceață de dimineață. →

Adânc în toamnă / și această omidă / încă nu-i un fluture →

Nimic nu spune / în glasul greierului / cât de curând va muri. →

Ploaie de primăvară / scurgeri prin acoperiș / picurând din cuibul de viespe. →

Câți fluturi / nu și-au fluturat cărarea / de-a curmezișul zidului! →

Festivalul sufletelor / Astăzi există și fum / Din crematoriu →

O, nemilos destin! / Sub coiful acesta plin de glorie / Acuma cântă-un greier. / … →

Un schelet rătăcit / în câmpurile de vânt ale memoriei, / piercing ca un cuțit →