Cu Fiecare Rafală de Vânt
Cu fiecare rafală de vânt, / fluturele își schimbă locul / pe salcie. →
Matsuo Basho
Miros de Flori
Miros de flori de prune / Pe poteca montană clară / Un soare mare în … →
În Zorii Zilei
În zorii zilei / pești albi licărire albă / lungă de-un deget. →
Fără Titlu
Ierburile de vară / Tot ce rămâne / Din vrednicii soldați curajoși →
Spiridușul În Colnic
Sperietoare în colină, / Câmpul Paddy – / Cât de neștiut! Cât de util. →
O Noapte Rece Cade
La un schit: / O noapte de toamnă rece – / cină, am curățat / … →
Am Poposit
Am poposit / într-o trecătoare de munte / tocmai deasupra unei ciocârlii. →
Arborele de Banane
Arborele de banane / suflat de vânt varsă picături de ploaie / în găleată →
Pinul Din Karasaki
Pinul din Karasaki / mai mult decât florile / sub vălul de ceață. →