Madame Hooligan – Freak the World (Română)

Am văzut locul ăsta când aveam 15 aniÎn bolul de cristal al unei țigănciDe unde îngeri fugeauLăsând în urmă linii de praf îngeresc,Ea mi-a spus despre orașulUnde toate femeile arătau drăguțVisul actorilor când practicau p***aSingurul locDe care un animal rătăcit ca mine poate să aparținăHei, frumoșilor, voi, oameni complicați, mă pot alătura trenului vostru?Hei, frumoșilor, … Citește mai mult

Madame Hooligan – Islands of Violet (Română)

Vânătăi dansează îmbrățișându-se una cu cealaltă,desenând o hartă pe pielea ta.Schițată în gradații de culoare ciudate,contopindu-se de la negru spre verde.Insule de violet, urmare a uneiricoșări, îți asediază frumosul tău ochi.Insule pe care el le-a proiectatscriu istoria vieții talealimentată de o sete de a ucide.La naiba, iubite,eu pot fi acoperirea ta,o singură lovitură și totul … Citește mai mult

Madame Hooligan – Pasăre de Pradă

Trei scrieri Kabbalah scrijelite pe peretele meuCe-mi vei face, iubire? Mă vei speria?Mă vei răpi? Din nou simt fiori pe șira spinării.Treisprezece lâni de miel căzute într-o pată de sânge.Te-am învățat vraja aia și acum mă omori, Amoprit iubirea, tu mi-ai oprit timpul.Încântătoarea mea pasăre de pradă, îmi ciugulește viața cu grațieÎmi rupe visele în … Citește mai mult

Madame Hooligan – Huligan (Română)

Lupi, crabi și fluturiOameni voodoo purtători de cravatăPlouă mărunt cu ace în ochii mei.Îmi prăjesc mințile pe furculiță la restaurantul unde lucrez,Îmi prăjesc mințile pe furculiță.Tata, devin un huligan,Tata, devin un huligan,Alunec departe, ajungând un distrus.Mama, devin un huliganOh, oh născut din nou un huliganAlunec departe, rupând fâșii din fiul tău!DomnișoarăMushroom (ciuperca) mă împingeȘapte șefidelirează … Citește mai mult

Madame Hooligan – Issa În Parc

Sunt El Contele durerii; sunt o stea fără pic de faimăPoate călător în timp, poate nebun clinicDar mă rog, mă rog.Scuză-mă pentru felul în care vorbescSunt singur și tu ești singur, adânc în șoc,Ești un simplu puști de 16 ani cu o curea care va fi pe val.. dar..Fericirea este un copac înflorit, fericirea este … Citește mai mult

Madame Hooligan – Anti-Erou (Română)

„Cine ești tu să salvezi lumea?”Întreabă ei: „Cine ești tu să salvezi lumea?”Nu îmi este teamă, nu îmi este teamăNu fi naiv… Îți salvez fundul în fiecare zi!Sunt de vină pentru fiecare moment de dorință al libidoului tău,Sunt de vină pentru fiecare erupție a ego-ului tăuSunt țapul ispășitor al fiecărui vagabond și al fiecărui ciudatAnti-erou, … Citește mai mult

Madame Hooligan – Cerșetor pe Strada a 4-a

Îmbulzeală în centrul orașului, dimineața, 7:49.Nici saluturi, nici zâmbete, doar cea mai bună zi pentru a-ți lua rămas bun.Oare știu ei că am fost și eu la fel, că aveam doar un nume și o găleată plină de apă de ploaie?Știu ei că am fost și eu la fel, unul dintre oamenii plăcuți de Dumnezeu?Dar … Citește mai mult