Jorge Teillier – Ea Fu Printre Noi

Ea fu printre noi,de Jorge Teillier.Ea fu printre noi,cum soarele prins de-un copil în oglindă.Cu mâinile sale alunga urâtul din vise,ca mrejele ploiicampestre coșmaruri.Mâinile ei puteau să hrănească-nnoptareadeghizată-n hulub.Frumoasă era ca și cum ai găsicuiburi de potârnichi printre grâne.Frumoasă ca șorțul purtat de o mamă,ca cele cuvinte de-alint după care tânjeam.E cert: Ea fu printre … Citește mai mult

Jorge Teillier – Scrisoare de Ploaie

Dacă vei traversa anotimpurileconservând în mâinile tale modelate ulciorploaia copilăriei pe care trebuia s-o împărțim,ne vom întâlni în loculîn care visele aleargă bucuroaseprecum oile eliberate din țarcși unde va străluci deasupra noastrăsteaua care ne-a fost promisă.Dar acum îți trimit această scrisoare de ploaiepe care ți-o va aduce un călăreț de ploaiepe drumuri obișnuite cu ploaia.Roagă-te … Citește mai mult

Jorge Teillier – Vers de Tango

Ploaia face ca orașul să creascăaidoma unui mare trandafir ruginit.Orașul pare mai mare și pustiudupă ce de-a lungul împrejmuirii Cartierului Găriipărinții fug cu copiii lor îmbrăcați în costumașe de marinar.Baloane haotice traversează acoperișurile,iar croitoresele încetează să mai pedaleze la mașinile lor.De pe lângă canalul care-și mișcă solzii murdarirup un smoc de iarbă pentru un cal … Citește mai mult

Jorge Teillier – Părăsirea Fluieră Chemându-și Prietenii

Părăsirea fluieră chemându-și prietenii.Noaptea și somnulîși leagă caii în fața ferestrelor.Proprietarul casei coboară în pivnițăpentru a căuta cidrul ascuns în urmă cu un an.Ceasul cu pendul se oprește.Cuiele ruginitecad din tăblii.Proprietarul casei întârzie prea mult– poate că a adormit printre butoaie -.Într-o dimineață am căutat agrișe în fundul curții.După-amiază, același vânt selupta cu pinii de … Citește mai mult

Jorge Teillier – Ultima Insulă

Din nou viața și moartea se-amestecăcum în curtea caseiintrarea căruțelor se-ngânăcu zgomotul ciuturii din fântână.Din nou cerul își aduce-aminte cu urărana fulgerului,iar migdalii nu vor să-și aminteascăde rădăcinile lor negre.Tăcerea nu poate rămâne limbajul meu,găsesc doar aceste cuvinte irealepe care morții le murmură la stele și furnici,și din memorie-mi dispar dragostea și fericirea,precum lumina unui … Citește mai mult

Jorge Teillier – Șezând în Fața Focului Ce-mbătrânește

Șezând în fața focului ce-mbătrâneșteadmir profilul ei, nu scot niciun cuvânt.Privesc cana de lut în care șade vinulși ale noastre umbre mișcate de văpăi.E-același anotimp ce ne găsește-alături,indiferent de gândul din fața unui focși de-ale noastre umbre mișcate de văpăi.Of, de-aș putea măcar să scot un vag cuvânt..E-același anotimp ce ne găsește-alături:mai picură puțin, lucește-acum … Citește mai mult