Antic Cafe – Cherry Saku Yuuki (Română)

Atunci când florile de cireș înfloresc, totul pare a fi strălucitor
Și toată lumea este influențată de începuturi și sfârșituri
Florile noastre de cireș au început să fâlfâie frumos
Să ne luăm zborul.
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Cireșul a înflorit curaj
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Sinus, cosinus, tangenta.
În perioada când florile de cireș fâlfâie, noi ne vom lua zborul
Drumul pe care l-am folosit să mergem probabil n-o să-l mai folosim
Odată cu clădirea școlii care brusc a început să strălucească
Când mă gândesc că acesta a fost un rămas bun, pieptul meu începe să se strângă.
Am prostit lucruri inutile
Am urât sincer cu sentimentele noastre și ne-am luptat mult din cauza asta.
Ușa clasei o simt mai greu decât de obicei
Ne-am speriat privind ziua de mâine
Ca să facem visele pe care le-am discutat împreună să devină realitate
Mi-am început zborul.
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Cireșul a înflorit curaj
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Sinus, cosinus, tangenta.
Atât de multe amintiri pe care ei le pot extinde din pozele de absolvire
Fluxuri de tristețe prin clasă
Există un viitor, hai să ne ștergem lacrimile de acum, hai să trecem prin timp zâmbind pentru ultima dată.
Atunci când florile de cireș înfloresc, totul pare a fi strălucitor
Și toată lumea este influențată de începuturi și sfârșituri
Florile noastre de cireș au început să fâlfâie frumos
Să ne luăm zborul.
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Cireșul a înflorit curaj
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE.
Ne purtăm pe umeri așteptările, singurătatea și puțin grijile
Mergem pe jos pe căile noastre individuale
Chiar dacă privim înapoi la trecutul nostru, mâine nu vom fi acolo, dar
Nu voi uita.
Noi spunem florile de cireș vor înflori din nou
Noi vrem pentru toți „să ne întâlnim cu fiecare după ce vom termina cu bine”
Decizia noastră a devenit curajul nostru care nu se va sfârși
Să ne luăm zborul.
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Cireșul a înflorit curaj
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Sinus, cosinus, tangenta