[Akon]
Când te văd
Rămân fără cuvinte de spus (OH OH)
Nu te-aș părăsi
Pentru că tu ești genul de fată care mă face să rămân (OH OH).
Se vedeau pe băieți încercând
Fetițo, nu vreau să te deranjez
Pentru că tu ești independentă și mi-ai atras atenția
Pot să fiu tatăl copilului tău
Fetițo, vreau doar să-ți arăt
Că ador ce faci aici,
iubito.
Refren:
Te văd în club
Te descurci bine
Vreau să fiu cu tine, da
Ești așa frumoasă
Am zis că ești frumoasă
Al naibii de frumoasă
Precum norii
Ma faci să alunec departe,
foarte departe
Și precum soarele,
Îmi luminezi ziua,
îmi luminezi ziua
Nu vreau să te văd niciodată plângând
Nu vreau să te mint niciodată.
Refren x2:
De unde ai venit?
Ești din altă lume pentru mine
Ești simbol pentru ce ar trebui
să fie fiecare femeie frumoasă
Sensul versurilor
Cântecul exprimă admirația profundă a cântărețului față de o femeie, subliniind frumusețea ei interioară și exterioară, precum și independența ei. El își dorește să fie cu ea și o vede ca pe un simbol al frumuseții ideale.