Afroman – I Got High (Română)

Voiam să fac curat în camera mea, până m-am drogat
Vroiam să mă ridic și să găsesc o mătură, dar apoi m-am drogat
Camera mea este încă în bară și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Voiam să merg la școală înainte să mă droghez
Puteam să copiez și să trec, dar m-am drogat
Dar am rămas repetent și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Eu o să merg la lucru, dar apoi m-am drogat
Dar am luat o nouă promovare, dar m-am ridicat
Acum, vând droguri și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Eu o să merg la tribunal, înainte de a mă drogat
Am fost să dau bani la copil, dar apoi m-am drogat (nu ai fost)
Ei mi-a luat salariul întreg și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Am fost nu o să curgă de la polițiști, dar m-am drogat
Am fost să trag pe dreapta și să opresc, dar m-am drogat
Acum sunt un paraplegic și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Am fost să notez de plată, până când m-am drogat
Am fost să joc POKER pe vas, dar apoi m-am drogat
Acum, remorc camioane departe și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Eu o să fac dragoste cu tine, dar apoi m-am drogat
Am vrut să dau limbi în păsărică, dar apoi m-am drogat
Acum, fac l***a și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Am încurcat toată viața mea, pentru că m-am drogat
Mi-am pierdut soția și copiii, pentru că m-am drogat
Acum, eu sunt departe dormind pe bănci în parcuri și știu de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat
Pentru că m-am drogat.

Cor:
Înainte de a mă opri cântând melodia asta pentru că eu sunt un drogat (da e)
Sunt cântând totul greșit, pentru că eu sunt un drogat (uh huh)
Și dacă nu pot vinde un singur exemplar, voi știi de ce (de ce omule).

Refren:
Pentru că sunt un drogat
Pentru că sunt un drogat
Pentru că sunt un drogat.

Sensul versurilor

Piesa descrie, într-un mod umoristic, cum consumul de droguri poate duce la eșecuri în diverse aspecte ale vieții, de la școală și muncă, până la relații și respectarea legii. Refrenul repetitiv subliniază ideea că toate aceste probleme sunt cauzate de consumul de droguri.

Lasă un comentariu