Adele – Rolling in the Deep

În adâncul sufletului.
Este un foc care-mi aprinde inima,
Ajungând să facă totul scrum,
Focul acesta mă scoate din întuneric.
În sfârșit la lumina lui pot să-ți văd adevărata față.
Nu ai decât să mă părăsești,
Și atunci o să-ți devastez și eu totul.
Vad cum pleci cu fiecare bucățică a ta
Nu subestima ce aș putea să-ți fac.
Este un foc care-mi aprinde inima,
Ajungând să facă totul scrum,
Focul acesta mă scoate din întuneric.
(Cor)
Cicatricile iubirii tale îmi aduc aminte de noi doi
Și mă face să cred că împreună aproape am avut tot ce ne doream.
Cicatricile iubirii tale mă lasă fără suflare
Și nu pot să nu mă gândesc
Că împreună puteam să avem totul.
(O să îți dorești să nu mă fi avut niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
În adâncul sufletului.
Ai avut inima mea în palmă,
(O să-ți dorești să nu mă fi întâlnit niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Și ai jucat totul
După bătăile inimii mele.
Iubire, nu am ce să-ți povestesc despre mine,
Dar am auzit o poveste despre tine.
Și-ți voi face capul să-ți ardă
Doar gândindu-te la mine din adâncul disperării.
Dacă îți vei face o casă din ce-am avut eu,
Cu siguranță nu o să ai parte de ea.
(Cor)
Puteam să avem totul
Din adâncul sufletului
Ai avut inima mea în palmă
Dar te-ai jucat cu ea și m-ai rănit.
(Cor bisericesc)
Fie ca sufletul să-ți zboare pe prima ușă deschisă,
Fii atent că vei găsi ceea ce cauți..
De-mi transformi durerea-mi în bani și bogății..
De-mi iei fericirea, ține minte:
„Dacă semeni vânt, vei culege furtună.”.
(O să îți dorești să nu mă fi avut niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Puteam să le avem pe toate împreună.
Puteam să le avem pe toate împreună.
(O să-ți dorești să nu mă fi întâlnit niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului).
Toate, toate, toate.
Puteam să le avem pe toate împreună.
(O să îți dorești să nu mă fi avut niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Din adâncul sufletului
Ai avut inima mea în palmă
(O să-ți dorești să nu mă fi întâlnit niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Și ai jucat totul
După bătăile inimii mele.
Puteam să le avem pe toate împreună.
(O să îți dorești să nu mă fi avut niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Din adâncul sufletului
Ai avut inima mea în palmă
(O să-ți dorești să nu mă fi întâlnit niciodată
Vor curge lacrimi, vor curge până în adâncul sufletului)
Și ai jucat totul.
Și ai jucat totul.
Și ai jucat totul.
După bătăile inimii mele.