Adele – Când Eram Tineri

Toată lumea apreciază lucrurile pe care le faci
De la modul în care vorbești
La modul în care te miști..
Toată lumea de aici este cu ochii pe tine
Pentru că te simți ca acasă
Ești ca un vis devenit realitate
Dar, dacă din întâmplare ești aici singur
Pot avea un moment?
Înainte de a pleca?
Pentru că am fost singur toată noaptea
Sperând că ești cineva pe care-l cunoșteam
Arăți ca un film
Vorbești ca un cântec
Dumnezeul meu
Asta îmi amintește, de când eram tineri
Lasă-mă să te fotografiez în această lumină
În cazul în care este ultima dată
Că am putea fi exact ca și cum am fost
Înainte de a realiza
Am fost triști că am îmbătrânit
Ne-a făcut agitați
A fost ca un film
A fost ca un cântec
Am fost atât de speriată pentru a face față temerile mele
Pentru că nimeni nu mi-a spus că vei fi aici
Și am jurat că te-ai mutat în străinătate
Asta e ceea ce ai spus, atunci când m-ai părăsit
Încă arăți ca un film
Încă suni ca o melodie
Dumnezeul meu, asta îmi amintește
De când eram tineri
Lasă-mă să te fotografiez în această lumină
În cazul în care este ultima dată
Că am putea fi exact ca și cum am fost
Înainte de a realiza
Am fost triști că am îmbătrânit
Ne-a făcut agitați
A fost ca un film
A fost ca un cântec
Când eram tineri..
(Când eram tineri)
Când eram tineri..
(Când eram tineri)
E greu pentru a mă câștiga înapoi
Totul doar mă duce înapoi
Atunci când ai fost acolo
Atunci când ai fost acolo
Și o parte a mea ține
Doar în cazul în care nu a trecut
Cred că încă îmi pasă
Ție îți mai pasă?
Încă arăți ca un film
Încă suni ca o melodie
Dumnezeul meu, asta îmi amintește
De când eram tineri
Când eram tineri..
(Când eram tineri)
Când eram tineri..
(Când eram tineri)
Lasă-mă să te fotografiez în această lumină
În cazul în care este ultima dată
Că am putea fi exact ca și cum am fost
Înainte de a realiza
Am fost triști că am îmbătrânit
Ne-a făcut agitați
Sunt rareori de supărată că îmbătrânesc
Ma face nesăbuită
A fost ca un film
A fost ca un cântec
Când eram tineri

Sensul versurilor

Piesa reflectă asupra trecutului și a amintirilor din tinerețe. Naratorul își amintește cu nostalgie de o persoană importantă din viața sa și de sentimentele pe care le avea atunci, exprimând regretul pentru trecerea timpului și schimbările survenite.

Lasă un comentariu