Colinde – Dumnezeu de la-nceput

S-am ajuns seara de ajun
A bătrânului Crăciun
Și-am ajuns seara cea sfântă,
Când colinzile se cântă.
Dumnezeu de la-nceput
Toată lumea o făcut,
L-o făcut și pe Hristos
Și pe Adam cel frumos.
Ei, după cum au făcut,
Dumnezeu le-a dăruit
Grădinița Raiului,
Din toți pomii să mănânce,
Numai din pomul înflorit
Nu mănânce, că-i oprit.

Dar șarpele cel viclean
S-a suit pe-un măr, pe-un ram
Și-o plecat crenguța-n jos,
Eva o rupt un măr frumos.
Și i-a dat și lui Adam
Din mărul rupt de pe ram.
Adam numai ce-a mușcat,
Dumnezeu l-a și întrebat:
-Vai, Adame, ce-ai lucrat?
-Doamne, Eva m-a-ndemnat!
Dumnezeu i-a blestemat,
Din Rai afară i-a dat.
La portița Raiului
Șade Adam cu Eva lui
Și plâng ei cu tânguire
De-a Raiului despărțire.
Raiule, grădină dulce
De la tine nu m-aș duce,
De mireasma florilor,
De zborul îngerilor.

Sensul versurilor

The song narrates the biblical story of creation, Adam and Eve's temptation, and their expulsion from Paradise. It expresses a sense of longing for the lost innocence and beauty of the Garden of Eden.

Lasă un comentariu