Și mă dor ochii, mă dor
La lumina stelelor [x2]
Și mă duc iar, mă duc
Pân’ la mândra-n deal la nuc
Și mă duc și mă cobor
Pân’ la mândra la izvor [x2].
Rău mă dor picioarele
De umblat cărările [x2]
Și mă duc iar, mă duc
Pân’ la mândra-n deal la nuc
Și mă duc și mă cobor
Pân’ la mândra la izvor [x2]
Sensul versurilor
The song expresses a feeling of longing and weariness as the singer repeatedly travels to see their beloved. The lyrics evoke a sense of melancholy and the enduring effort made for love, set against a backdrop of natural imagery.