Are-ades, un coșmar ce-l trezește-asudând
Dintr-un somn agitat și cu lacrimi curgând.
Că sunt mari sau sunt mici, că sunt reci sau fierbinți,
Că sclipesc sau se scurg, că sunt lacrimi cuminți,
Nu contează prea mult, nu contează aici
Căci problema e-n vis și e greu s-o explici:
Se făcea că-ntr-o țară cum nu-i pe pământ
Și în care sunt oameni cinstiți, de cuvânt,
Fiecare știind ce-ar avea de făcut,
Au venit niște vremuri când au apărut
În politică, oameni onești și corecți,
Ce munceau pentru țară, în legi arhitecți.
Aveau traiul corect și salariul decent
Și un șef luminat, serios, competent.
Deodată se-aude o voce, de jos:
– Ce-ai visat pân-aici va fi tocmai pe dos.
Daniel Vișan-Dimitriu
(Din vol.”Parfum.. vesel”)
Sensul versurilor
Piesa descrie un coșmar în care o țară ideală, cu oameni cinstiți și politicieni onești, este brusc contrazisă de o voce care anunță că totul va fi invers. Este o reflecție asupra deziluziilor și a contrastului dintre ideal și realitate.