Carlos Drummond De Andrade – Să Gonim Timpul

A cui a fost ideea să împartă timpul în fracții
dând numere la ani și nume la luni

era oare un geniu al eficienței industriale
la limita epuizării?
12 luni e prea destul pentru umani,
întâi obosesc, apoi renunță
Dar miracolul renaște și toate stelele o iau de la capăt
alegem alt număr dorind ca totul să fie diferit.

Îți doresc să ți se împlinească visul
Dragostea care o aștepți, toate culorile vieții
să îți surâdă fericirea
să cânți toate trilurile posibile
În anul acesta nou, să ai prieteni mai buni
familia ta unită, viața ta mai bine trăită
Și mai am multe să-ți urez
dar nimic nu poate fi destul, sau suficient
așa că îți doresc să ai tu multe dorințe
dorințe mari care să măture minutele
din drumul tău spre fericire!.

Carlos Drummond de Andrade

Sensul versurilor

The poem reflects on the human construct of time and the cyclical nature of hope and renewal. It expresses wishes for the fulfillment of dreams, love, happiness, and a well-lived life, emphasizing the importance of having big desires that pave the way to happiness.

Lasă un comentariu