Cealaltă ușă a plăcerii,
ușă la care se bate cu multă blândețe,
e o invitație la plăcere pe care-o rănește focul
și, astfel, devine mai plăcere decât plăcerea.
Nu e deplin amorul când nu cunoști
lucrurile pe care le poate inventa doar amorul.
Caută acel strâmt atrium al cubicumului
unde nu ajunge lumina, și găsește apoi ardoarea
insuportabilei, mușcătoarei
înfometări de a cunoaște prin bucurie.
Sensul versurilor
Piesa explorează ideea că plăcerea adevărată se găsește dincolo de limitele convenționale, într-o zonă de intimitate și cunoaștere profundă. Amorul devine o forță creatoare, iar dorința de a cunoaște prin bucurie este esențială.