Celine Dion – I Surrender (Română)

Când am nevoie de tine
Îmi închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce am să-ți dăruiesc
E la o bătaie de inimă distanță.
Când am nevoie de iubire
Îmi întind mâinile și ating iubire
Nu știam că există atâta iubire
Ce mă încălzește zi și noapte.

Mile și mile și spații goale între noi
Un telefon nu-ți poate înlocui zâmbetul
Dar știi că nu voi lucra mereu
Este frig afară, dar așteaptă și fă ca mine.

Când am nevoie de tine
Închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce am să-ți dăruiesc
E la o bătaie de inimă distanță.

Nu-i ușor când drumul îți este șofer
Scumpule, este o greutate mare ce-o suportăm
Dar știi că nu vom lucra o viață întreagă
Este frig afară, dar așteaptă și fă ca mine
OHH, am nevoie de tine.

Când am nevoie de iubire
Îmi întind mâinile și ating iubire
Nu știam că există atâta iubire
Ce mă încălzește zi și noapte

Sensul versurilor

Piesa exprimă dorul profund și nevoia de a fi alături de persoana iubită, chiar și atunci când distanța fizică îi separă. Vorbitorul își găsește consolare în amintiri și în speranța unei reîntâlniri, subliniind dificultatea de a fi departe, dar și determinarea de a aștepta.

Lasă un comentariu