De-ar fi inima ta
O închisoare să mă ții în ea
Într-o secundă sigur m-aș preda
Legat pe viață să nu pot scăpa
Să nu mai ies din ea[x2].
Deschide-ți inima
Condamnă-mă pe viață la iubirea ta
Să număr câte una zilele
Și fericit să mor apoi din dragoste[x2].
Aș vrea să fiu mereu
Prizonierul sufletului tău
Pedeapsa dragostei s-o ispășesc
Cu toată ființa mea să te iubesc
Mereu să te iubesc[x2].
Deschide-ți inima
Condamnă-mă pe viață la iubirea ta
Să număr câte una zilele
Și fericit să mor apoi din dragoste[x2]
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorința de a fi complet devotat persoanei iubite, până la punctul de a se simți prizonierul iubirii ei. Naratorul își dorește să își petreacă viața în iubire și să moară fericit din această cauză. Este o declarație de dragoste extremă și pasională.