Miley Cyrus – Goodbye (Română)

La revedere.
Pot spune sincer
Că ești în mintea mea
Din momentul ce m-am trezit azi
Mă uit la poza ta toată ziua
Amintirile au revenit la viață
Și nu mă supăr.

Refren:
Îmi amintesc când ne-am sărutat
Încă o mai simt pe buze
Timpul în care am dansat cu tine
Fără muzică
Îmi amintesc aceste lucruri mărunte
Îmi amintesc când am plâns
Dar singurul lucru pe care aș vrea să-l uit
Amintirea pe care vreau să o uit
Este „La revedere”.

M-am trezit de dimineață
Și am cântat cântecul nostru
Au cântat și lacrimile
Am ridicat telefonul și l-am pus jos
Pentru că nu vreau să-mi pierd timpul
Și nu mă supăr.

Refren:
Îmi amintesc când ne-am sărutat
Încă o mai simt pe buze
Timpul în care am dansat cu tine
Fără muzică
Îmi amintesc aceste lucruri mărunte
Îmi amintesc când am plâns
Dar singurul lucru pe care aș vrea să-l uit
Amintirea pe care vreau să o uit
Este „La revedere”.

Dintr-o dată telefonul a sunat cu melodia ta
Am ezitat dar răspunsul nu contează
Îmi păreai atât de singur
Și am fost surprinsă să te aud spunând:

Refren:
Îți amintești când ne-am sărutat
Încă o mai simt pe buze
Timpul în care am dansat cu tine fără muzică
Îți amintești aceste lucruri simple?
Am vorbit plângând
Mi-ai spus că regreți din tot sufletul
Singurul lucru pe care vreau să-l uit
Este „La revedere”.

Spunând la revedere

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre dificultatea de a depăși o despărțire, amintirile persistente și regretul. Protagonistul își amintește momente frumoase, dar este bântuit de amintirea finalului, de "La revedere". Un telefon neașteptat readuce emoții contradictorii.

Lasă un comentariu