My Chemical Romance – Sânge (Română)

Ei bine, ei încurajează cooperarea dumneavoastră complet.
Îți trimit trandafiri atunci când cred că ai nevoie să zâmbești.
Nu mă pot controla, deoarece nu știu cum,
Și ei mă iubesc pentru asta sincer, eu voi fi aici pentru o vreme.
Deci, dă-le sânge, sânge, galoni de chestii!
Dă-le pe tot cât pot să bea și nu va fi niciodată îndeajuns.

Deci, dă-le sânge, sânge, sânge
Apucă un pahar, deoarece acolo va fi un potop!
Un om a sărbătorit printre paturi mobile.
Ei mă pot repara adecvat cu un pic de noroc
Doctorii și asistentele mă adoră deci,
Dar este într-adevăr destul de alarmant pentru că sunt atât de al dracului de îngrozitor (Oh, vă mulțumesc!).
Îți dau sânge, sânge, galonii de chestii,
Îți dau tot cât poți să bei și niciodată nu va fi îndeajuns
Îți dau ție sânge, sânge, sânge
Sunt genul de ruine umane pe care tu le iubești.

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație toxică în care o persoană oferă totul, chiar și resursele sale vitale (sânge), pentru a satisface nevoile nesățioase ale celuilalt. Este o metaforă pentru dependența emoțională și sacrificiul de sine dus la extrem, unde adorația se transformă într-o formă de ruină personală.

Lasă un comentariu