S-am zis verde, sălcioara
Marie și Marioara
Marie și Marioara
Ia un par de mă omoară.
Parul să fie de plop
Să nu mă omori de tot (mai)
Marie și Marioara
Ia un par de mă omoară.
De trei zile zac în boală
Și nu-mi zice nimeni „scoală”
De trei zile zac în boală
Și nu-mi zice nimeni „scoală”.
Dar de-i zice dumneata
M-ar mai trage inima
Dar de-i zice dumneata
M-ar mai trage inima (mai).
S-am zis verde, sălcioara
Marie și Marioara
Marie și Marioara
Ia un par de mă omoară.
Parul să fie de plop
Să nu mă omori de tot (mai)
Marie și Marioara
Ia un par de mă omoară
Sensul versurilor
Cântecul exprimă o stare de boală și suferință, cu o dorință ca cineva anume să aducă alinare. Versurile sugerează o resemnare în fața morții, dar și o speranță fragilă.