Visez ca într-o zi mă vei iubi,
Visez ca de mine te vei îndrăgosti,
Visez ca la pieptul tău mă vei strânge,
Visez ca mă vei săruta când voi plânge.
Visez ca împreună ne vom plimba,
Visez ca pe ea o vei uita,
Visez ca vom zâmbi amândoi,
Visez ca ne vom bucura că suntem doi!
Visez ca sufletul meu nu mă mai strigă după ajutor,
Visez ca ăsta ar fi un motiv ca să nu mor,
Visez ca te voi putea privi,
Visez ca inima nu mi-o vei zdrobi!
Te privesc și tac,
Mă surprinde acest oftat,
Citesc în ochii tăi verzi-albăstrui
Ceva ce nu ai avut curaj să-mi spui.
Știi foarte bine că te iubesc,
Vezi asta când te privesc,
Ar fi mult prea tragic să te pierd,
Ar fi mult prea dureros, cred!
Aș vrea să cred
Ca pentru tine sunt măcar un sfert din ce am spus eu
Și chiar aș vrea să înțeleg
De ce ești tu stăpânul sufletului meu?
Privesc spre cer, mi-e greu să te privesc,
Mi-e greu când știu că-n ochii tăi doar ea există,
Mi-e greu și-atunci când te iubesc,
Mi-e greu, și de aceea sunt tristă!
Mi-e greu să te-aud vorbind doar despre ea,
Mi-e greu să-nțeleg ce va urma,
Mi-e greu că n-aș putea fi o stea
Să te privesc și noaptea!
Mi-e greu că n-aș putea fi un pix, pe o hârtie,
Să te strâng de mână, atunci când mâna scrie,
Mi-e greu că n-aș putea fi o rază de lumină
Să fiu cu tine în fiecare zi senină!
Sensul versurilor
Piesa exprimă sentimentele unei persoane care iubește pe cineva care nu-i împărtășește sentimentele. Ea visează la o relație ideală, dar este constant confruntată cu realitatea dureroasă a iubirii neîmplinite și a imposibilității de a fi cu persoana dorită.