Mandinga – Pardonne-Moi (Română)

Iartă-mă pentru atâta suferință
Știu că am fost foarte crud
Și acum îmi pare rău
Te rog frumos iartă-mă
Chiar nu înțeleg cum am putut fi
Atât de orb încât n-am știut niciodată să te înțeleg.
Iartă-mă pentru că egoismul meu a fost atât de mare
Iartă-mă, îți jur că nu mai sunt același
Iartă-mă, mor numai când mă gândesc că nu m-ai putea ierta
Și că e prea târziu ca să dăm timpul înapoi.
Iartă-mă pentru tot trecutul
Acum știu foarte bine
Cum e să suferi disperat
Te rog frumos iartă-mă
Lasă-mă să repar răul ce am cauzat
Încă mai port acea iubire pe care nu ți-am oferit-o niciodată.
Iartă-mă, iartă-mă, iartă-mă,.
Iartă-mă, mor numai când mă gândesc
Că nu m-ai putea ierta
Și că e prea târziu ca să dăm timpul înapoi.
Iartă-mă..

Sensul versurilor

Piesa exprimă regret profund și căință pentru greșelile trecutului. Naratorul imploră iertare, recunoaște suferința cauzată și își dorește să repare răul făcut, temându-se că este prea târziu.

Lasă un comentariu