Pablo Alborán – Pardona-mă, Română

Dacă vreodată te vei întreba de ce,
N-aș ști să îți spun motivul
(Pentru că) Nici măcar eu nu-l știu.
Pentru asta și pentru multe altele,
Îmi cer iertare!

Dacă vreodată ai blestemat dragostea noastră,
Înțelege-ți inima,
Tu nu mă înțelegi pe mine.
Pentru asta și pentru multe altele,
Îmi cer iertare!

Un cuvânt mai am de zis:
Nu mă mai săruta în zori de zi
Și nici o atingere în plus
Nu mai există nicio cale
Să spun DA!

Un cuvânt mai am de zis:
Nu mă mai săruta în zori de zi
Și nici o atingere în plus
Nu mai există nicio cale
Să spun DA!

Dacă vreodată ai crezut că pentru tine
Sau din cauza ta, am plecat,
N-a fost vina ta!
Pentru asta și pentru multe altele
Îmi cer iertare.

Dacă te-am făcut să zâmbești vreodată,
Ai crezut puțin câte puțin în mine
A fost vina mea!
Pentru asta și pentru multe altele
Îmi cer iertare.

Un cuvânt mai am de zis:
Nu mă mai săruta în zori de zi
Și nici o atingere în plus
Nu mai există nicio cale
Să spun DA!

Îmi pare rău că te-am înnebunit (că ți-am dat speranțe deșarte)
Dându-ți veninul săruturilor mele
Îmi pare rău că trebuie să te părăsesc (să plec) așa..
Fără să-ți spun adio!

Un cuvânt mai am de zis:
Nu mă mai săruta în zori de zi
Și nici o atingere în plus
Nu mai există nicio cale
Să spun DA!

Iartă-mă!

Sensul versurilor

Piesa exprimă regretul și remușcările unei persoane care părăsește o relație. Ea își cere iertare pentru durerea cauzată și recunoaște că decizia de a pleca este una dificilă, dar necesară.

Lasă un comentariu