Good Charlotte – All Black (Versuri Română)

Toate negru…
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la hainele mele
Ca Johnny Cash, toate negru
Ca și Rolling Stones vrea să se vopsească negru.
În noapte ne-am cunoscut, toate negru
Culoarea rochiei tale, toate negru
Locurile în Cadillac-ul meu, toate negru.
Atât timp cât mi-am putut aminti, am visat în alb și negru
Am crescut și soarele a apus, niciodată nu m-am simțit mai bine,
Mama mea încearcă să îmi spună: Fiule, mai bine ajungi la biserică
Și este o lume întunecată și oamenii de acolo și tu știi să primești doar ce e mai rău
Niciodată nu am prea fost pentru nunți sau aniversări, dar
Merg la o înmormântare dacă sunt invitat în orice zi a săptămânii
Unii spun că sunt ciudat, unii spun că nu prea sunt,
Dar găsesc frumusețe în lumea asta în fiecare noapte.
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la hainele mele
Ca Johnny Cash, toate negru
Ca și Rolling Stones vrea să se vopsească negru.
În noapte ne-am cunoscut, toate negru
Culoarea rochiei tale, toate negru
Locurile în Cadillac-ul meu, toate negru.
Am stat jos la tabla ei la sfârșitul nopții
Ea a avut cafea neagră și o țigară, ea nu poartă alb,
ea a spus: oamenii îmi spun că sunt ciudată, că nu prea sunt,
Singura dată când mă simt în regulă este în toiul nopții
Cred că am găsit-o pentru mine.
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la hainele mele
Ca Johnny Cash, toate negru
Ca și Rolling Stones vrea să se vopsească negru.
În noapte ne-am cunoscut, toate negru
Culoarea rochiei tale, toate negru
Locurile în Cadillac-ul meu, toate negru.
Îmi amintesc când mă simțeam atât de viu…
Noaptea mă uit în ochii ei…
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la hainele mele
Ca Johnny Cash, toate negru
Ca și Rolling Stones vrea să se vopsească negru.
În noapte ne-am cunoscut, toate negru
Culoarea rochiei tale, toate negru
Locurile în Cadillac-ul meu, toate negru.
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la viața mea, toate negru
Aruncă o privire la viața mea, toate negru

Sensul versurilor

Piesa explorează o fascinație pentru întuneric și moarte, găsind frumusețe în locuri neobișnuite. Naratorul se simte cel mai viu în întuneric și găsește o conexiune cu cineva care împărtășește această afinitate.

Lasă un comentariu