În drum.
Peste firea mută doarme
Cerul plin de stele.
Patru plopi ascund în umbră
Casa dragei mele.
Dar mi-a fost pesemne calea
De-un dușman ursită:
Am găsit lumina stinsă,
Ușa zăvorită.
De trei nopți aceeași cale
Bate călătorul.
Cine n-are dor pe vale
Nu-mi cunoaște dorul.
Gânduri triste, mâine seară
Vin, în ciuda voastră, –
Și de-o fi zăvor la ușă
Intru pe fereastră!
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorul profund al unui călător pentru persoana iubită, confruntat cu obstacole neașteptate. În ciuda dificultăților și a ușii închise, determinarea de a ajunge la persoana iubită rămâne neclintită.