Prin pădure pe cărare, mai, mai
Prin pădure pe cărare…
M-am întâlnit cu mândra-n cale
Mană caii vizitiu, și-ad-o bere bragagiu
Și-adu două mititele și scaun mândruței mele
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia hei
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia.
Când punga era plină, mai, mai
Când punga era plină
Mândra mă ținea de mână
Mană caii vizitiu, și-ad-o bere bragagiu
Și-adu două mititele și scaun mândruței mele
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia hei
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia.
Când punga era jumate, mai, mai
Când punga era jumate
Mândra mă ținea la spate
Mană caii vizitiu, și-ad-o bere bragagiu
Și-adu două mititele și scaun mândruței mele
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia
I-auzi, i-auzi, i-auzi hei
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia.
Când punguta era goală, mai, mai
Când punguta era goală
Mândra mă dădea afară
Mană caii vizitiu, și-ad-o bere bragagiu
Și-adu două mititele și scaun mândruței mele
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia hei
I-auzi, i-auzi, i-auzi ia.
Șai la da di la da dai la da
Și-a luat soacră-mea cai
Șai la da di la da dai la da
Di, hei, hop, stai
Căruța cu cai.
Și-am zis verde de susai
Și-a luat soacră-mea cai
Și-a luat cai și-a luat căruța
Și se plimbă pe uliță.
Și-am zis verde de susai
Și-a luat soacră-mea cai
Și-a luat cai și-a luat căruța
Și se plimbă pe uliță.
Șai la da di la da dai la da
Și-a luat soacră-mea cai
Șai la da di la da dai la da
Di, hei, hop, stai
Căruța cu cai.
Și-am avut și eu un socru
Și-a murit, bată-l-ar focu’
Soacră-mea de bucurie
Se distra cu altu-n vie.
Și-am avut și eu un socru
Și-a murit, arză-l-ar focu’
Soacră-mea de bucurie
Se distra la veselie.
Șai la da di la da dai la da
Se distrează soacră-mea
Șai la da di la da dai la da
Di, hei, hop, stai
Căruța cu cai.
A umblat cât a umblat
Dar acum i s-a-nfundat
A umblat pe multe uși
Are soacră-mea bebeluși.
A umblat cât a umblat
Dar acum i s-a-nfundat
A umblat pe multe uși, mai
Are soacră-mea bebeluși.
Șai la da di la da dai la da
Și-a luat soacră-mea cai
Șai la da di la da dai la da
Di, hei, hop, stai
Căruța cu cai.
Șai la da di la da dai la da
Și-a luat soacră-mea cai
Șai la da di la da dai la da
Di, hei, hop, stai
Căruța cu cai.
La Ploiești pe cotitură
A la dii, a la daa
S-a răsturnat o mașină
Lele draga mea.
La Ploiești pe cotitură
A la dii, a la daa
S-a răsturnat o mașină
Lele draga mea.
Hei… șagadigă dagă
Mi se rupe stânga
Toate diminețile
Șagadigădagă mi se rupe stânga
Bara de direcție.
Șagadigădagă
Mi se rupe stânga
Toate diminețile
Și chiar dacă plouă
Mi se rupe-n două
Bara de direcție.
Dar șoferul nu-i devină
A la dii a la da
Numai fata din mașină
Lele draga mea.
Dar șoferul nu-i devină
A la dii a la da
Numai fata din mașină
Lele draga mea.
Hei… șagadigă dagă
Mi se rupe stânga
Toate diminețile
Și chiar dacă tună
Mă doare în mână
Bara de direcție.
Șagadigădagă
Mi se rupe stânga
Toate diminețile
Și chiar dacă ninge
Are cine-mpinge
Pompa de injecție.
By Africa
Sensul versurilor
Piesa descrie, într-un mod umoristic, peripețiile unui personaj cu soacra sa, dar și o întâmplare hazlie cu o mașină. Versurile sunt pline de ironie și reflectă o perspectivă amuzantă asupra vieții și relațiilor interumane.