Lady Gaga – Again Again (Română)

Ai o mulțime de nervi.
Vii aici când încă sunt cu el
Și eu nu te pot avea, nu e corect.
Născută în martie în ’86, ziua mea se apropie
Și dacă aș avea o dorință, da, tu ai fi aceea.
Când ești în jur
Mă pierd în interiorul gurii tale.
Ai niște ochi căprui ca nimeni altcineva,
Dragule, fă-o.
Din nou și din nou, din nou, din nou, din nou, din nou,
Fără oprire.
Din nou și din nou, din nou, din nou, din nou, din nou,
Fără oprire.
El niciodată nu prea m-a văzut
Ori așteptat când ne aninam.
Da, nu ar prea ține.
Săptămâna trecută când eram supărată
Mi-ai spus că ochii mi s-au schimbat din verde
Spre albastru, heya.
Când ești în jur
Mă pierd în interiorul gurii tale.
Ai niște ochi căprui ca nimeni altcineva,
Dragule, fă-o.
Din nou și din nou, din nou, din nou, din nou, din nou,
Fără oprire.
Din nou și din nou, din nou, din nou, din nou, din nou,
Fără oprire.
Ei se întreabă că dacă îl părăsesc,
Dragă, vei fi acolo?
Pentru că poate ai putea
Să fii al meu tot timpul.

Sensul versurilor

Cântecul exprimă dorința obsesivă a naratoarei pentru o persoană care nu este disponibilă, fiind implicată într-o altă relație. Ea își imaginează o viață alături de această persoană, întrebându-se dacă ar fi acolo pentru ea dacă ar părăsi relația actuală.

Lasă un comentariu