2Pac feat Scarface – Smile (Română)

Intro: [2pac]
Vor fi niște lucruri pe care le vei vedea
Care pe viitor te vor face să zâmbești mai greu
Dar orice vezi
Prin toată ploaia și durerea,
Tu trebuie să îți păstrezi simțul umorului
Tu trebuie să fii în stare să zâmbești prin tot acest căcat
Amintește-ți asta
Mmmm, yeah
Ține-ți capul sus. Yeah

Versul 1: [2pac]
Stilul nostru de viață te atrage aproape
Dependența de atracții fatale
Imagini cu acțiuni sunt reluate,
În centrul mașinăriilor
Fără povești pentru acest tânăr bărbat negru
Unii mă văd captiv în acest ținut al iadului, închisoare și vânzări de droguri
Șmecher și cu inima, să fie cultura negrilor
Sau consecințe în timp ce îi prindem pe vulturii care ne înjunghie pe la spate?
Vânzându-mi sufletul pentru dorințe materiale, mașini rapide și curve.
Dorindu-mi viața mea să rămână legenda, imortalizată în imagini
De ce să vărsați lacrimi? Păstrați-vă mila
Anii copilăriei mele i-am petrecut.. i-am petrecut îngropându-mi nobilitatea în cimitir.
Am un mesaj pentru cei nou născuți, așteptând să respire
Dacă voi credeți că puteți reuși
Doar uitați-vă la mine
Împotriva tuturor ciudaților, prin viață e greu să mergi înainte
Trăind într-un plan, falit și fără lumină
Tuturor tinerilor care mă urmează
Protejați-vă spiritul
Născuți cu puțin, dar tot prețioși
Doar zâmbiți pentru mine acum.

Corul: [Johnny P. & 2pac]
Zâmbiți pentru mine, nu zâmbiți pentru mine?
(zâmbiți pentru mine acum)
Doar zâmbiți (zâmbiți), zâmbiți pentru mine
(pentru ce sunteți toți triști, negrule ești negru, zâmbește pentru mine acum)
Zâmbește pentru mine (negrule nu ai nimic pentru ce să fii îngrijorat)
Nu vrei să zâmbești (fără îndoială, zâmbește pentru mine acum) doar zâmbește
(și următoarea generație)

Versul 2:[Scarface]
Acum, așa cum mi-am început povestea
Cu laude despre gafele tale.
Și îți poți imagina gândurile încet
Dintr-o frază pe care am scris-o
Și te pot conduce prin zilele prin care am trecut
Câteodată îmi doresc să fi putut salva pe toată lumea
Dar sunt un visător
Ai văzut vreodată un negru care a fost puternic în joc,
Privind peste zilele de mâine și în sfârșit să vină?
Privesc înapoi la amintirile din copilărie și încă mai simt durere
Întorsăturile din viața mea m-au făcut să mă descurc cu c*****a
Prea multe certuri în viața mea de familie, supraviețuind încordării
Și un bărbat fără concentrare, viața îl poate înnebuni
Blocat într-un cartier imaginar sperând să se schimbe.
Dar când ne concentram la realitate, suntem faliți și în lanțuri.
Am avut un vis, trăiam în bogăție și petreceam
Și după toate astea mama îi mulțumea Lui Dumnezeu pentru că i-a binecuvântat copilul
Tot ce trebuie mama să facă acum e să adune și să zâmbească
Zâmbește

Corul:[Johnny P.]
Zâmbiți pentru mine, nu zâmbiți pentru mine?
(zâmbiți pentru mine acum)
Doar zâmbiți (zâmbiți), zâmbiți pentru mine
(pentru ce sunteți toți triști, negrule ești negru, zâmbește pentru mine acum)
Zâmbește pentru mine (negrule nu ai nimic pentru ce să fii îngrijorat)
Nu vrei să zâmbești (fără îndoială, zâmbește pentru mine acum) doar zâmbește
(și următoarea generație)

Versul 3:[2pac]
Dă-o dracu de lume, așa ca noi? și martor nervos la viteza întrebărilor răutăcioase care ne țin pe toți în stres,
Curiosul G este înjunghiat în spate și sângerează, f****e de gânduri dantelate cu iarbă
Învățătură, ferește-te și scapi de împușcături, gloanțele vor fi fierbinți, ele ard
Inhalând galant fumul, vizualizând flăcările
Voi fi înecat de propria-mi durere?
Șoapte ciudate, lașii vorbesc, repede să ne distrugă
Ne fac poze pentru federali, și speră disperați ca aceștia să ne prindă
Să ne închidă, să ne dea destule secole,
Iartă-mi păcatele
Din moment ce „nu am fost” în prea multe penitenciare cea mai bună răzbunare este să îți fuți prietenii.
Noi militarii cu minte de soldat, tragem cu gloanțe oarbe
Încercând să-l găsesc pe Iehova să mă ajute
Cineva să mă salveze
Pierdut și nebun, speriat să nu scap o sămânță sperând să nu îmi blestem copii.
Poate acum negrilor mă simțiți, imaginați-vă durerea mea.
Îmbrățișa-ți cuvintele mele, faceți ca lumea să se schimbe.
Și încă zâmbesc negrule.

[Scarface vorbind]
Și acum un moment de reculegere, să ne rugăm.
Și cum tu călătorești în spațiu,
Fie ca îngerii să te ajute arătându-ți calea,
Să strălucească în sufletul tău, să aibă grijă de tine.
Și toți frații care te-au condus pe ultimul drum
Sunt acolo ca să te salute atunci când treci porțile
Și cum te îndrepți spre lumina tunelului
Sper să te conducă spre viața eternă.
Ne-am rugat pentru fratele nostru ‘Pac.
Zâmbește.
(Zâmbește pentru mine)
(Tot ce trebuie să faci este să zâmbești)
(Ooo, zâmbește pentru mine)
(Haide zâmbește pentru mine).