<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>zori &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/zori/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>zori &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Daniel Vişan-Dimitriu - Singurătatea Zorilor</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-singuratatea-zorilor</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-singuratatea-zorilor#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Vişan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Vișan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Iubire pierdută]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[singuratatea zorilor]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=83950</guid>

					<description><![CDATA[Ți-am întins o mână, / Apoi pe-amândouă / Și-am cerut privirea-ți caldă să rămână, / ... <a href="https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-singuratatea-zorilor" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ți-am întins o mână,<br />Apoi pe-amândouă<br />Și-am cerut privirea-ți caldă să rămână,<br />Fără nori de gheață, fără stropi de rouă.<br />M-ai privit, mirată<br />Și-ai întins, uimită,<br />Mâna care-n visuri, noaptea, mi se-arată<br />Ca de zeitate-n marmură cioplită.<br />Și te-am strâns în mine,<br />Te-am purtat prin sânge<br />Spre un loc în care ție să se-nchine<br />Sufletul ce-n viața fără tine plânge.<br />Tu, în pieptu-mi înger<br />Ce-mi veghezi iubirea,<br />Știi că fără tine visurile-mi sânger<br />Și în zorii singuri îşi găsesc pieirea?.<br />Daniel Vişan-Dimitriu<br />(Din vol.&#8221;Călător prin gânduri&#8221;)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-singuratatea-zorilor/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daniel Vişan-Dimitriu - Visul Din Grădina Zorilor</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-visul-din-gradina-zorilor</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-visul-din-gradina-zorilor#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Vişan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[gradina]]></category>
		<category><![CDATA[gradina zorilor]]></category>
		<category><![CDATA[Iubire pierdută]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[vis]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=84027</guid>

					<description><![CDATA[Șoapta unei raze dintr-o înserare, / Liniștește câmpul încărcat cu flori, / Promițând că noaptea ... <a href="https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-visul-din-gradina-zorilor" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Șoapta unei raze dintr-o înserare,<br />Liniștește câmpul încărcat cu flori,<br />Promițând că noaptea vin, la fiecare,<br />Visele cu fluturi ademenitori.<br />Pregătesc parfumul, ordinea-n petale,<br />Cupe cu nectarul pentru bun venit…<br />Numai una-n taina visurilor sale,<br />Plânge o iubire care s-a sfârșit.<br />Raza înserării simte cum lumina<br />Florii-nlăcrimate cade în apus<br />Și-i promite locul veșnic din grădina<br />Unde visul verii, făr-a vrea, s-a dus.<br />Fluturii de noapte vin, se-adună, zboară,<br />Florile-i așteaptă-n clipe-bucurii,<br />Numai una ochii-n suflet și-i coboară<br />Pentru întâlnirea ei din zori de zi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-visul-din-gradina-zorilor/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alexandru Andries - Lung, Lung, Lung</title>
		<link>https://versuri.pro/alexandru-andries-lung-lung-lung</link>
					<comments>https://versuri.pro/alexandru-andries-lung-lung-lung#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alexandru Andries]]></category>
		<category><![CDATA[ajungere]]></category>
		<category><![CDATA[Anticipare]]></category>
		<category><![CDATA[anticipare revedere]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie cu trenul]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[dor de cineva]]></category>
		<category><![CDATA[drum lung]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[plecare]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=87916</guid>

					<description><![CDATA[Mi-am luat bilet și loc la fereastră mi-am luat, / În mai puțin de-o oră ... <a href="https://versuri.pro/alexandru-andries-lung-lung-lung" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mi-am luat bilet și loc la fereastră mi-am luat,<br />În mai puțin de-o oră spre tine-am plecat!<br />Am în bagaj trei cărți,<br />Să am să citesc până-ajung, (lung, lung, lung)<br />Fiindcă până la tine drumul e foarte lung..<br />Abia aștept să te văd, sper că nu te-ai schimbat,<br />Aș vrea trenul să zboare, s-alerge, s-ajung imediat,.<br />Nu-mi da telefoane, nu-mi trimite scrisori,<br />Am plecat deja, și-ajung la tine mâine în zori,<br />Fiindcă drumu-i foarte<br />Lung, lung, lung,<br />Până la tine drumul e foarte<br />Lung, lung, lung..</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/alexandru-andries-lung-lung-lung/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Georg Trakl - Înainte de Răsăritul Soarelui</title>
		<link>https://versuri.pro/georg-trakl-inainte-de-rasaritul-soarelui</link>
					<comments>https://versuri.pro/georg-trakl-inainte-de-rasaritul-soarelui#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Georg Trakl]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[emotie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[rasarit]]></category>
		<category><![CDATA[Romantic]]></category>
		<category><![CDATA[romantism]]></category>
		<category><![CDATA[visare]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88650</guid>

					<description><![CDATA[Se-aud în neguri păsări cum cuvântă, / Copaci și ape freamătă vioi, / În nori ... <a href="https://versuri.pro/georg-trakl-inainte-de-rasaritul-soarelui" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Se-aud în neguri păsări cum cuvântă,<br />Copaci și ape freamătă vioi,<br />În nori ca dorul fraged se frământă<br />Un licăr roz. Și noaptea dă-napoi.<br />Blând zorii mângâie cu mâini sfioase<br />Culcușul dragostei, de febră-atins,<br />Extazul sărutărilor să-l lase,<br />Simțit aproape treaz, să cadă-n vis.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/georg-trakl-inainte-de-rasaritul-soarelui/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paul Verlaine - Sori în Apus</title>
		<link>https://versuri.pro/paul-verlaine-sori-in-apus</link>
					<comments>https://versuri.pro/paul-verlaine-sori-in-apus#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paul Verlaine]]></category>
		<category><![CDATA[apus]]></category>
		<category><![CDATA[campie]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[romantism]]></category>
		<category><![CDATA[sentiment]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88768</guid>

					<description><![CDATA[Vlăguiții zori / Lasă pe câmpie / O melancolie / De apus de sori. / ... <a href="https://versuri.pro/paul-verlaine-sori-in-apus" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vlăguiții zori<br />Lasă pe câmpie<br />O melancolie<br />De apus de sori.<br />O melancolie<br />Leagănă-n fiori<br />Inima pustie<br />În apus de sori.</p>
<p>Plină de eresuri,<br />Parcă sori în zări<br />Coborâți la șesuri,<br />Roșii arături,<br />Stranii înțelesuri,<br />Curg din depărtări,<br />Parcă sori în zări<br />Coborâți la șesuri.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/paul-verlaine-sori-in-apus/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Serghei Esenin - Bună Dimineața</title>
		<link>https://versuri.pro/serghei-esenin-buna-dimineata</link>
					<comments>https://versuri.pro/serghei-esenin-buna-dimineata#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Serghei Esenin]]></category>
		<category><![CDATA[dimineata]]></category>
		<category><![CDATA[liric]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[peisaj]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[romantica]]></category>
		<category><![CDATA[Serenă]]></category>
		<category><![CDATA[trezire]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88932</guid>

					<description><![CDATA[Stelele-ațipesc pe bolta lină, / Luciul toplițelor se-nfioară, / Zorii-mproașcă zorii cu lumină, / Mreaja ... <a href="https://versuri.pro/serghei-esenin-buna-dimineata" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Stelele-ațipesc pe bolta lină,<br />Luciul toplițelor se-nfioară,<br />Zorii-mproașcă zorii cu lumină,<br />Mreaja bolții-i rumenă de pară.<br />Somnoroși mestecenii se miră,<br />Când își văd cosițele-ncurcate.<br />Mițișorii-n aer și-i deșiră<br />Peste argintul ierbii-nrourate.<br />Iar urzicilor, pe sub ostrețe,<br />Numai în sidef le joacă fața<br />Când, șăgalnice, ne dau binețe:<br />”Bună dimineața!”.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/serghei-esenin-buna-dimineata/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jorge Luis Borges - Revărsatul Zorilor în Islanda</title>
		<link>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-revarsatul-zorilor-in-islanda</link>
					<comments>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-revarsatul-zorilor-in-islanda#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jorge Luis Borges]]></category>
		<category><![CDATA[Contemplativ]]></category>
		<category><![CDATA[eternitate]]></category>
		<category><![CDATA[Islanda]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic, contemplativ]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[natura eterna]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[timp]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89261</guid>

					<description><![CDATA[Acesta e revărsatul zorilor. / E mai vechi decât mitologiile și decât Hristosul Alb. / ... <a href="https://versuri.pro/jorge-luis-borges-revarsatul-zorilor-in-islanda" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Acesta e revărsatul zorilor.<br />E mai vechi decât mitologiile și decât Hristosul Alb.<br />Va zămisli lupii și șarpele<br />care este și marea.<br />Timpul nu îl atinge.<br />A zămislit lupii și șarpele<br />care este și marea.<br />A văzut plecând corabia pe care o vor face<br />din unghiile morților.<br />Este cleștar de umbră în care se privește<br />Atotputernicul, n-are chip.<br />Mai greu e decât mările<br />și decât cerul mai înalt.<br />E un mare zid suspendat.<br />Este revărsatul zorilor în Islanda.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-revarsatul-zorilor-in-islanda/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Juan Ramon Jimenez - Cânticel</title>
		<link>https://versuri.pro/juan-ramon-jimenez-canticel</link>
					<comments>https://versuri.pro/juan-ramon-jimenez-canticel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Juan Ramon Jimenez]]></category>
		<category><![CDATA[canticel]]></category>
		<category><![CDATA[cînticel]]></category>
		<category><![CDATA[Dorință]]></category>
		<category><![CDATA[iasomie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[pace]]></category>
		<category><![CDATA[Serenitate]]></category>
		<category><![CDATA[soare]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=81265</guid>

					<description><![CDATA[Să mă scol tot cu soarele, / Iasomiei în palme; / Să mă știu tot ... <a href="https://versuri.pro/juan-ramon-jimenez-canticel" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Să mă scol tot cu soarele,<br />Iasomiei în palme;<br />Să mă știu tot cu zorile<br />În inima mea;<br />Să aud diminețile<br />Același blând glas;<br />Asta-mi doresc eu!.</p>
<p>Să apun fără ură,<br />Să-nnoptez împăcat;<br />Să mă aflu în vise<br />Prin sori de săringăș;<br />Să adorm ascultând<br />Același blând glas;<br />Asta-mi doresc eu!.</p>
<p>În românește de Ion Frunzetti</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/juan-ramon-jimenez-canticel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daniel Vişan-Dimitriu - Trilul Zorilor</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-trilul-zorilor</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-trilul-zorilor#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Vişan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[curcubeu]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Vișan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[dimineata]]></category>
		<category><![CDATA[eternitate]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Seren]]></category>
		<category><![CDATA[tril]]></category>
		<category><![CDATA[trilul zorilor]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=83434</guid>

					<description><![CDATA[Se-aștern pe câmpul verii frânturi de curcubeie, / Înprospătând aroma secundelor din zori / Cu ... <a href="https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-trilul-zorilor" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Se-aștern pe câmpul verii frânturi de curcubeie,<br />Înprospătând aroma secundelor din zori<br />Cu roșul unei clipe păstrată-ntr-o scânteie<br />Ce poartă-n nemurire doar una din culori.<br />Potire însetate par să-și încheie chinul<br />Când se ridică mândre-n ținuta lor de foc<br />Deasupra celor care și-au împlinit destinul<br />Și trec pe-o nouă treaptă-n al veșniciei joc.<br />Văzduhul e albastru de parcă norii, toți,<br />Au îmbrăcat culoarea de cer din curcubeu<br />Și își ascund privirea asemeni unor hoți<br />Ce își doresc iertarea ascunsă-n câmpul meu.<br />Nu pot s-o deslușească și nu îi pot vedea<br />Nici albul din petale, nici chipul ei fragil,<br />În liniștea pe care ar vrea a o păstra<br />Și-atunci când zorii-ncearcă s-o mângâie c-un tril.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-trilul-zorilor/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daniel Vişan-Dimitriu - Hotarul Primilor Zori</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-hotarul-primilor-zori</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-hotarul-primilor-zori#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Vişan-Dimitriu]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[hotar]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[munte]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[peisaj]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[romantism]]></category>
		<category><![CDATA[zori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=83805</guid>

					<description><![CDATA[Pe-o coastă abruptă de munte, / Lumina pătrunde pieziș, / Iar cerul e-un păienjeniș / ... <a href="https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-hotarul-primilor-zori" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pe-o coastă abruptă de munte,<br />Lumina pătrunde pieziș,<br />Iar cerul e-un păienjeniș<br />De raze-n șiraguri mărunte<br />Ce-atârnă de nori în ghirlande<br />Și-n grupuri ce par alemande<br />Se-aruncă-n frunziș.<br />Și-s frunzele-adânc luminate,<br />Și-s florile prinse-n hotar<br />De stâncă și-un aer mai clar<br />Decât purități deghizate,<br />Cu petele-ascunse-n nimic<br />Și ochi tributari unui tic<br />Ce pare ilar.<br />Sub zâmbetul meu, sus, pe munte,<br />Se-adună o turmă de nori<br />Și-s baciul cuprins de fiori<br />Ce-i caută-n inimă punte,<br />Dar nu pot fiorii să știe<br />Că eu sunt hotarul, iar mie<br />Îmi sunt dor de zori.<br />Daniel Vișan-Dimitriu<br />(Vol. “Cântecul visurilor”)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-hotarul-primilor-zori/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
