You raise me up – Versuri.pro

Lena Park - You Raise Me Up (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Când eu sunt în jos și sufletul meu obosit,
Când necazuri vin și inima mea să fie împovărată,
Apoi eu sunt încă aici și să aștept în tăcere,
Până când vei veni și stai o vreme cu mine.
Tu mă ridici, așa că pot sta pe munți,
Tu mă ridici, să pot merge pe mări,
Sunt puternică, când sunt în brațele tale,
Tu mă ridici, mai mult decât pot fi.
Nu există viață – nicio viață fără foamea ei,
Fiecare inimă neliniștită bate atât de imperfect,
Dar atunci când vii și sunt plină de mirare,
Uneori cred că eternitatea licăre.
Tu mă ridici, așa că pot sta pe munți,
Tu mă ridici, să pot merge pe mări,
Sunt puternică, când sunt în brațele tale,
Tu mă ridici, mai mult decât pot fi.
You Raise Me Up, așa că pot sta pe munți,
You Raise Me Up, să pot merge pe mări furtunoase,
Sunt puternică, când sunt în brațele tale,
You Raise Me Up, mai mult decât pot fi.
Tu mă ridici, așa că pot sta pe munți,
Tu mă ridici, să pot merge pe mări,
Sunt puternică, când sunt în brațele tale,
Tu mă ridici, mai mult decât pot fi.
Tu mă ridici, mai mult decât pot fi.

Westlife - You Raise Me Up (Engleză - Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

When I am down and, oh my soul, so weary;
Când sunt în jos şi, oh, sufletul meu, aşa obosit;
When troubles come and my heart burdened be;
Când necazurile vin şi inima mea să fie împovărată;
Then, I am still and wait here in the silence,
Apoi, eu sunt încă aici şi aştept în tăcere,
Until you come and sit awhile with me.
Până când vei veni şi sta o vreme cu mine.
You raise me up, so I can stand on mountains;
M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
You raise me up, to walk on stormy seas;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
I am strong, when I am on your shoulders;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
You raise me up..
Tu m-ai ridica.. To more than I can be.
Pentru mai mult decât pot fi.
[Instrumental break] [Instrumental pauză].
You raise me up, so I can stand on mountains;
M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
You raise me up, to walk on stormy seas;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
I am strong, when I am on your shoulders;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
You raise me up..
Tu m-ai ridica.. To more than I can be.
Pentru mai mult decât pot fi.
You raise me up, so I can stand on mountains;
M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
You raise me up, to walk on stormy seas;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
I am strong, when I am on your shoulders;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
You raise me up..
Tu m-ai ridica.. To more than I can be.
Pentru mai mult decât pot fi.
You raise me up, so I can stand on mountains;
M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
You raise me up, to walk on stormy seas;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
I am strong, when I am on your shoulders;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
You raise me up..
Tu m-ai ridica.. To more than I can be.
Pentru mai mult decât pot fi.
You raise me up..
Tu m-ai ridica.. To more than I can be.
Pentru mai mult decât pot fi.

Westlife - You Raise Me Up - Română

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Când sunt în jos și, oh, sufletul meu, așa obosit;
Când necazurile vin și inima mea împovărată fiind;
Apoi, eu sunt încă aici și aștept în tăcere,
Până când vei veni și sta o vreme cu mine.
M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
Tu m-ai ridica… Pentru mai mult decât pot fi.

[Instrumental pauză]

M-ai ridica, așa încât să pot sta pe munți;
M-ai ridica, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când sunt pe umerii tăi;
Tu m-ai ridica… Pentru mai mult decât pot fi.

Tu m-ai ridica… Pentru mai mult decât pot fi.