Wislawa Szymborska – Dacă

Dacă lucrurile ar putea vorbi –dar dacă ar vorbi, ar putea la fel de bine să și mintă.Mai ales cele mici și neînsemnate,ca să atragă atenția asupra lor.Mă gândesc cu groazăla ce mi-ar putea spune nasturele tău descheiat,iar ție – cheia ușii mele,mitomană bătrână.

Born Again – Dincolo de Cuvinte

Vorbim atât de mult în fiecare zi.Încoace și-n colo povestimFără să ne mai oprim.Ne prindem în ora cuvintelorȘi chiar bârfim.Cu-această unealtă mărunță și dibaceNe rănim.Și stau și mă întreb în sinea meaCum de-am uitat învățătura ce spune,Spune-așa:„Dincolo de cuvinte, să ții tu minteRămâne doar ceea ce faci,Așa că ia tu aminte,Fii om cuminte,Decât să-ți pară … Citește mai mult