Versuri corectate și adnotate
Bună dimineața, Verlaine,Ciudatul meu zeu și prieten –Bună dimineața. Vor mai trecePână ni s-or usca versurile, milenii treisprezece.Ceasornicul pământului îl laudCum zbuciumă oasele trupului tău crud;Îl aud și nu-l aud. Dar ochii mereuSticlesc deasupra paharului meu.
(După Verlaine).În vechiul parc înghețat și tăcutAcuma chiar două forme au trecut.Cu ochii morți și cu buzele moi,Abia s-aud cum vorbesc amândoi.În vechiul parc înghețat și tăcutDoi spectri și-au amintit de trecut?„De-al nostru-extaz de demult ți-amintești?”„Să-mi amintesc acum de ce voiești?”„Palpiți și-acum la numele meu, tu?În visul tău mai vezi sufletu-mi?” „Nu!”„Ah! zile-n veci mai … Citește mai mult
I.. haa.. orășelul e plin de praf, de iarmaroc, de oameni și de animale.Căruțe dejugate stau în drum, drumul e plin de paie, țăranii cinstesc rachiu, vincald, bere caldă, bragă și limonadă colorată; prin crâșme soldații strâng în brațe țărănci șiservitoare grăsune și pline de sudoare.I.. haa. O caterincă plânge ca o babă beată, fabricile … Citește mai mult
Cânteculce n-o să-l spun niciodatăadormi pe buzele mele.Cânteculce n-o să-l spun niciodată.Pe caprifoiera un licuriciși luna înțepaapa ca o rază.Atunci eu visaicânteculce n-o să-l spun niciodată.Cântecul plin de buzeși de izvoare îndepărtate.Cântec plin de orepierdute în umbră.Cântec al stelei viipeste-o veșnică zi.