Adrian Păunescu – Dincolo

Nu-i credeți pe copii, ei sunt bolnavi,Ei sunt bolnavi de dorul de a crește,Credeți-i pe bătrâni, ei sunt sătui,Se află dincolo de deznădejde.Și, ca și când ar fi un vis urât,Faceți-vă a nici nu-i auzi,Treceți, de-i cazul, și pe alt tărâm,Nu-i credeți, o, nu-i credeți pe copii.

Walt Whitman – Vârsta și Vârstele Revenind la Intervale

Vârsta și vârstele, revenind la intervale,Nu s-a descoperit, rătăcind nemurirea,Pofticioasă, falică, cu bucățele originale puternice, perfect dulce,Eu, cântecul cântecelor adamice,Prin noua grădină, Vestul, marile orașe care invocă,Delirând, preludiul a ceea ce este generat, oferind acestea, oferindu-măPe mine însumi,Îmi fac baie, mă scald în Sexualitate,Puii mei.