<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ungaria &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/ungaria/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Ungaria &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sandor Marai - Îngerul Din Cer</title>
		<link>https://versuri.pro/sandor-marai-ingerul-din-cer</link>
					<comments>https://versuri.pro/sandor-marai-ingerul-din-cer#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sandor Marai]]></category>
		<category><![CDATA[budapesta]]></category>
		<category><![CDATA[Crăciun]]></category>
		<category><![CDATA[ingerul din cer]]></category>
		<category><![CDATA[ingerul din cer versuri]]></category>
		<category><![CDATA[Libertate]]></category>
		<category><![CDATA[razboi]]></category>
		<category><![CDATA[Religie]]></category>
		<category><![CDATA[Trist]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=62173</guid>

					<description><![CDATA[Îngerul din cer - du-te-n grabă / La Budapesta în ger, arsă. / Acolo, unde ... <a href="https://versuri.pro/sandor-marai-ingerul-din-cer" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Îngerul din cer &#8211; du-te-n grabă<br />La Budapesta în ger, arsă.<br />Acolo, unde sub armele<br />Rusești, nu bat clopotele.<br />Crăciunul n-are luciu.<br />Pe brad nu e nuc auriu,<br />E ger, dârdâit, foamete.<br />Ca să-nțeleagă, spune-le.<br />Cu voce tare din noapte:<br />Înger, e miracol, poate.<br />Mișcă-ți aripile cu zor,<br />Zburând, foșnind, că tare te vor.<br />Nu vorbi lor despre lumea,<br />Unde arde lumânarea,<br />De case cu mesele pline,<br />Unde popa te mângâie,<br />Hârtii foșnesc cu cadou,<br />Cântărind judicios scopul.<br />Pe brazi licăresc steluțe:<br />Înger, de miracol vorbește.<br />Spune, că e miracolul lor:<br />Bradul unui sărac popor<br />În Noapte de vis va fi scrum &#8211;<br />Mulți își fac cruci acum.<br />Privesc întregi continente,<br />Unul deloc, altul pricepe.<br />Dau din cap mulți, destui.<br />Se roagă, ba sunt sătui,<br />Căci pe brad, nu e pralina:<br />E Cristosul lor, Ungaria.<br />Mulți capul și-au aplecat:<br />Soldatul, care l-a înțepat,<br />Fariseul, pe bani l-a dat,<br />Și de trei ori l-a trădat.<br />L-a vândut, mâncând cu el din blid,<br />Pe treizeci de arginți,<br />Și cât l-a hulit, lovit, mustrat:<br />Din el a băut și a mâncat &#8211;<br />Stând acum, holbează mulți,<br />Triști să-l roage, sunt muți.<br />E fără cuvânt, fără culpe,<br />Parcă-i Cristos de pe cruce.<br />Cât de ciudat e acest brad,<br />Adus de înger sau de drac &#8211;<br />Cei ce pe el fac pariu,<br />Ce săvârșesc nici nu știu,<br />Bănuie suspicioși<br />Secretul acestei nopți,<br />Un crăciun total ireal:<br />Ungurii s-atârnă pe brad.<br />Lumea grăind de ciudă,<br />Popii vorbesc de bravură.<br />Omul de stat cu necrologul,<br />Și papa binecuvântându-l.<br />Dar toate popoarele<br />Nu înțeleg, ce se petrece.<br />De ce nu s-a stins, cum au vrut?<br />De ce nu a dispărut tăcut?<br />De ce să fi crăpat și cerul,<br />Că un popor a spus: ,E destul&#8221;.<br />Nu pricepe asta lumea,<br />Ce s-a revărsat, ca marea?<br />Tresărind imperii multe?<br />Un popor a strigat. Mucles.<br />Se-ntreabă de întâmplare?<br />Făcând lege din os și carne?<br />Se-ntreabă, tot se-ntreabă,<br />Bâlbâind, vrând să-nțeleagă -:<br />Ei, primind-o prin testare -:<br />Libertatea, ce preț are?.<br />Înger, du-le vestea din cer,<br />Din sânge vieți se ivesc.<br />S-au mai întâlnit destul<br />&#8211; Poetul, măgarul, păstorul &#8211;<br />La culcuș, pe lângă iesle,<br />Când se nasc Vieți eterne,<br />Ei păzesc și Minunea,<br />De pază stând cu suflarea,<br />Stea arde, dar e mijire,<br />Spune-le și lor, înger din cer.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/sandor-marai-ingerul-din-cer/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cdp - O Problemă Națională</title>
		<link>https://versuri.pro/cdp-o-problema-nationala</link>
					<comments>https://versuri.pro/cdp-o-problema-nationala#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cdp]]></category>
		<category><![CDATA[Ardeal]]></category>
		<category><![CDATA[Istorie]]></category>
		<category><![CDATA[istorie romaniei]]></category>
		<category><![CDATA[naționalism]]></category>
		<category><![CDATA[Patriotic]]></category>
		<category><![CDATA[Patriotism]]></category>
		<category><![CDATA[problema nationala]]></category>
		<category><![CDATA[romania]]></category>
		<category><![CDATA[transilvania]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=76019</guid>

					<description><![CDATA[Legături sociale sunt între aceste două popoare, / Ale căror istorii sunt legate din secolul-n ... <a href="https://versuri.pro/cdp-o-problema-nationala" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Legături sociale sunt între aceste două popoare,<br />Ale căror istorii sunt legate din secolul-n care<br />Migrațiile maghiare au atins Pannonia romană,<br />Urmărind să capete bogăția tipic europeană.<br />Invadatorii hunici au cucerit Ardealul sfânt,<br />Este cunoscut că romanii au apărat al lor pământ,<br />Budapesta atunci și azi consideră Ardealul al ei,<br />Orice-ncercare a eșuat de a înfrânge românii mei.<br />Zodia legiunii nu permite acelui neam nepoftit,<br />Gândul de a deține Cluj, Timiș sau Sibiul mult-iubit.<br />O națiune acum unită sub un singur București,<br />Respinge redivizarea și pretențiile ungurești.<br />Iar Ungaria să tacă, răbdare n-avem permanent,<br />Lucrurile erau altfel când aveați opinci pe Parlament.<br />O strofă am făcut să promovez mesaj intens,<br />Recitiți, vă rog, prima literă de la fiecare vers!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/cdp-o-problema-nationala/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kolcsey Ferenc - Imn</title>
		<link>https://versuri.pro/kolcsey-ferenc-imn</link>
					<comments>https://versuri.pro/kolcsey-ferenc-imn#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kolcsey Ferenc]]></category>
		<category><![CDATA[Credință]]></category>
		<category><![CDATA[iertare]]></category>
		<category><![CDATA[imn]]></category>
		<category><![CDATA[Istorie]]></category>
		<category><![CDATA[istorie maghiara]]></category>
		<category><![CDATA[maghiar]]></category>
		<category><![CDATA[Patriotism]]></category>
		<category><![CDATA[Solemn]]></category>
		<category><![CDATA[Speranță]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=25642</guid>

					<description><![CDATA[Din furtunoasele secole ale / poporului maghiar. / Doamne, adu-i la maghiar / belșug și ... <a href="https://versuri.pro/kolcsey-ferenc-imn" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Din furtunoasele secole ale<br />poporului maghiar.<br />Doamne, adu-i la maghiar<br />belșug și voie bună,<br />Întinde-i brațul tău chiar,<br />Cu dușman când se luptă;<br />Chinuit de ursită rea,<br />Dă-i bucurie cu anul,<br />Și-a ispășit acest neam<br />Trecutul și viitorul!.<br />Străbunii i-ai purtat<br />Pe piscul sfânt-n Carpați,<br />Prin tine, țară a căpătat<br />Bendegúz¹, prin urmași.<br />Și-ncotro zguduie<br />Tisa, Dunărea grăbită,<br />Cu Árpád, o dinastie<br />A fost întărită.<br />La Kunság, în câmpiile,<br />Spice coapte ai fluturat,<br />În Tokaj, prin viile<br />Nectar ne-ai picurat.<br />Ne-ai proptit drapelul<br />Pe șanțuri otomane,<br />Jugul lui Mátyás a gemut<br />A Vienei, mândră cetate.<br />Vai, păcatele noastre<br />Ți-a aprins mânia,<br />Ne-ai lovit cu fulgere<br />Din norul fulminant:<br />Cu săgeți mongole² doar,<br />Vâjâind în zare,<br />Apoi cu jug otoman<br />Ne-am trezit-n spinare.<br />De câte ori răsunase<br />Horda lui Ozman³, sălbatică,<br />Peste oaselor mormane<br />De cântec de biruință!<br />Ce des s-a năpustit fătul<br />Asupra ta, țară bună,<br />Și vlăstarului nesătul<br />I-ai devenit urnă.<br />În bârlog s-a ascuns, fugărit,<br />Și-acolo l-a ajuns sabia,<br />S-a uitat în jur și n-a găsit<br />Țara în patria.<br />Urcă-n vârf, coboară-n vale,<br />Cu mâhnire și aporie,<br />Mult sânge la picioare,<br />Și deasupra văpaie.<br />Fort a fost, acum e ruină;<br />Chef și bucurie se-nălțau:<br />Horcăitul morții, jenă,<br />Ce în loc se aud.<br />Ah, libertate, nu răsare<br />Din sângele morților,<br />Curg lacrimi de robii aspre,<br />Din ochii orfanilor!.<br />Îndură-te, Doamne, de maghiar,<br />Zbuciumat de primejdii,<br />Întinde-i brațul tău chiar,<br />Pe oceanul durerii.<br />Chinuit de ursită rea,<br />Dă-i bucurie cu anul,<br />Și-a ispășit acest neam<br />Trecutul și viitorul!.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/kolcsey-ferenc-imn/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ady Endre - Cântecul Revoluționarului Maghiar</title>
		<link>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-revolutionarului-maghiar</link>
					<comments>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-revolutionarului-maghiar#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ady Endre]]></category>
		<category><![CDATA[cantec patriotic]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[maghiar]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[revolutie]]></category>
		<category><![CDATA[Speranță]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=4411</guid>

					<description><![CDATA[Biată Ungarie, te-om plânge! / Ca orbii când te pipăim / Din degete ne curge ... <a href="https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-revolutionarului-maghiar" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Biată Ungarie, te-om plânge!<br />Ca orbii când te pipăim<br />Din degete ne curge sânge<br />Ești vie? Dar noi? Mai trăim?.<br />Ne apasă iarăși răi neghiobi<br />Și sufletul ni-e chinuit.<br />Babel de seminții de robi,<br />Când te vei răzvrăti, în sfârșit?.<br />Cum nu devin speranțe, ah,<br />Toate o năprasnică voință?<br />Cum poartă slav, maghiar, valah,<br />În veci aceeași suferință.<br />Fără să scoată plâns sau sunet?<br />O, chinul i-a făcut rudenii<br />Și nu mai se-ntâlnesc cu vuiet<br />Ale popoarelor lor genii!.<br />Dunăre, Olt un singur grai<br />Vorbesc cu glasul mortuar,<br />În țara noastră azi e vai<br />De cine nu-i domn sau tâlhar!.<br />Cât timp de frică vom mai ști?<br />Cât timp pe tron mai stă balaur?<br />Popor maghiar, cât vei mai fi<br />În colivie pui de graur?.<br />Ungarie de cerșetori,<br />N-avem nici pâine nici credință!<br />De ce n-avem? Ni-e silă ori<br />Nici nu îndrăznim s-avem voință?</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-revolutionarului-maghiar/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ady Endre - Cântecul Iacobinului Maghiar</title>
		<link>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-iacobinului-maghiar</link>
					<comments>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-iacobinului-maghiar#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ady Endre]]></category>
		<category><![CDATA[cantec iacobin]]></category>
		<category><![CDATA[cantec maghiar]]></category>
		<category><![CDATA[maghiari]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[naționalism]]></category>
		<category><![CDATA[revolta]]></category>
		<category><![CDATA[revolutie]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>
		<category><![CDATA[Unitate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=4425</guid>

					<description><![CDATA[Cântecul iacobinului maghiar / (Magyar jakobinus dala). / Biată, buimacă Ungarie, / Pe tine când ... <a href="https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-iacobinului-maghiar" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cântecul iacobinului maghiar<br />(Magyar jakobinus dala).<br />Biată, buimacă Ungarie,<br />Pe tine când te pipăim<br />Din degete țâșnește sânge –<br />Oare mai ești, noi mai trăim?</p>
<p>Mai putem spera ceva mai bun?<br />Ni-e ochi și suflet chinuit:<br />Babel al popoarelor de robi,<br />Oare te vei trezi, -n sfârșit?</p>
<p>De ce nu devin mii de dorinți<br />O năprasnică voință?<br />De-i slav, maghiar ori vlah, bănatul<br />E-n veci aceeași suferință.</p>
<p>De o mie de ani, ocară<br />Și-amar ne-au făcut rudenii.<br />De ce nu ne-ntâlnim cu vuiet<br />Pe baricadele ideii?</p>
<p>Un glas au Dunărea și Oltul,<br />Murmur șoptit, glas mortuar.<br />În patria lui Árpád e vai<br />De cine nu-i domn ori tâlhar.</p>
<p>Când ne vom uni, în sfârșit?<br />Când vom fi-n rostire temerari?<br />Noi, cei împilați și zdrobiți,<br />Uniți maghiari și ne-maghiari?</p>
<p>Cât mai fi-va-n tron ticăloșia,<br />Iar noi, cei mulți, lașă oștire?<br />Popor maghiar, cât vei mai fi<br />Pui de graur în colivie?</p>
<p>Ungarie de triști cerșetori,<br />Azi n-avem pâine, nici credință.<br />Dar mâine toate le-om avea,<br />De-ndrăznim și-avem voință.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ady-endre-cantecul-iacobinului-maghiar/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
