Stefan Augustin Doinaş – Vestea

Vestea.Șoarece sărind din gură-n gură.(pentru cei cu suflet de copilce-au ieșit pe brânci, printr-o spărtură,din cetatea lor, și vin tiptil;pentru cei fugari din bătălie,plini de praf și asudând sub za;pentru ucigașii cu simbriedornici foarte a se boteza;pentru făcătorii de hrisoave,care iscodind din ins în inscolectează ghicitori și snoaveși-ntrețin legenda dinadins;pentru regii cu domnie scurtă,care nu … Citește mai mult

Christina Perri – Human (Română)

Îmi pot ține respirațiaÎmi pot mușca limbaPot sta trează zile întregiDacă asta e ceea ce vreiSă fiu numărul unu pentru tine.Pot să zâmbesc falsPot să râd falsPot dansa și să îmi joc parteaDacă asta îmi ceriSă mi te dăruiesc total.O pot faceO pot faceO pot face.Dar sunt doar un omȘi sângerez când cadSunt doar un … Citește mai mult

The Killers feat Traducere In Romana – Oameni

Eu mi-am făcut tot posibilul pentru a observaCând apelul a venit pe liniePână la platforma de predareAm fost adus, dar am fost amabil.Și uneori devin nervosCând văd o ușă deschisăÎnchide ochii, curăță-ți inimaTaie cordonul ombilical.Suntem oameni sau suntem dansatori?Semnul meu este vital, mâinile mele sunt reciȘi sunt în genunchi căutând răspunsulSuntem oameni sau suntem dansatori?Îmi … Citește mai mult

Vlad Flueraru feat Metonim – Piele De Om

În timp ce trece o fată prin față, și-ntorci capu, că e bună,Altu face planuri să putem trăi pe lună.Vezi tu, suntem mici, minte prematură,Nu luăm un punct contrar de vedere-n calcul, ură.Prea multă, și strică, precum întinsul buclelor,Scot otrava din licoare de pe fundul cupelor.Avem multe de băgat la cap, nu fofoloance,Nu, fufelor, vă … Citește mai mult

Adrian Păunescu – Un Pachet de Biscuiți

Nu știu dacă ați aflat cu toții, oamenii milostivi și înstărițiDe bătrâna ce-a furat de foame un banal pachet de biscuiți.Ea de acolo își cumpăra sărmana, ieftin alimentul preferatPână când cu prețurile astea, n-a mai avut bani și l-a furat.Totuși cât de rea ești soro lume,Ce cumplit spectacol îți permițiDacă s-a ajuns să moară oameniPentru … Citește mai mult