treaz – Versuri.pro

Du Fu - Noaptea Treaz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Odată cu aerul răcoros strecurat prin bambuși în dormitor,
Lumina lunii umple fiecare colț al grădinii noastre.
Stropi grei de rouă atârnă sau se preling pe frunze.
Stele apar de nicăieri, sclipesc, apoi dispar.
Licurici fulgeră prin umbrele nopții. Trezite din somn,
Păsări de apă încep să strige, căutându-se.
Toate lucrurile sunt prinse între sabie și pavăză,
Toate regretele ușurate – trece o noapte clară.

Serghei Esenin - Așa De Treaz Eu Încă Niciodată

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Așa de treaz eu încă niciodată
n-am ascultat ce spune trupul meu.
Ce bine-ar fi, ca salcia plecată,
În iazul roz să mă răsfrâng și eu.

Pe unde ești tu, simplă bucurie,
Ca mult iubind nimic să nu doresc?

Pink - Trează (Sober)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Nu vreau să fiu fata care râde cel mai tare
Sau cea care nu vrea să fie niciodată singură
Nu vreau să fiu acel apel la 4 dimineața
Pentru că sunt singura, din lume, care tu știi că nu va fi acasă atunci
Aahh soarele mă orbește
Iar am stat trează
Oohh, găsesc
Că nu în felul ăsta doresc să se sfârșească povestea mea.

Refren: Sunt în siguranță
Aici sus
Nimic nu mă poate atinge
Dar de ce am impresia că petrecerea s-a sfârșit?
Nu simt nicio durere
În interior
Tu ești protecția mea
Dar cum e posibil să simt această cumpătare?

Nu vreau să fiu fata care trebuie să umple tăcerea
Liniștea mă sperie deoarece strigă adevărul
Te rog, nu îmi spune că am mai avut această conversație
Nu îmi mai amintesc, țineți respirația, la ce folosește?
Aahh, noaptea mă cheamă?
Și îmi șoptește ușor: vino și joacă-te
Dar eu, eu sunt în cădere
Și dacă mă las să cad eu sunt singura vinovată.

Refren: Sunt în siguranță
Aici sus
Nimic nu mă poate atinge
Dar de ce am impresia că petrecerea s-a terminat?
Nu simt nicio durere
Înăuntru
Ești ca și perfecțiunea
Dar cum de mă simt așa de bine trează?

Mă prăbușesc, mă prăbușesc, mă prăbușesc,
Rotindu-mă, rotindu-mă, rotindu-mă.
Mă caut pe mine însămi – Trează (x2)
Când e bine, atunci e bine, e atât de bine până ce devine rău
Până ce încerci să îți găsești eul ce îl aveai odată
M-am rănit singură, nu se va mai repeta
Căzută jos, în agonie
Încerc să găsesc o soluție.

Refren: Ooo ooo
Sunt în siguranță
Aici sus
Nimic nu mă poate atinge
Dar de ce am impresia că petrecerea s-a terminat?
Nu simt nicio durere
Înăuntru
Ești ca și perfecțiunea
Dar cum de mă simt așa de bine trează?

Refren: Oooo oooo
Sunt în siguranță
Aici sus
Nimic nu mă poate atinge
Dar de ce am impresia că această petrecere s-a terminat?
Nu simt nicio durere
Înăuntru
Ești ca și perfecțiunea
Cum de simt această cumpătare?
O să mai simt vreodată această cumpătare?
Spune-mi, Nicio, nicio, nicio durere
Cum de simt această cumpătare?

Pink - Sober (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Nu vreau să fiu fata care râde cel mai zgomotos,
Sau fata care nu vrea să fie niciodată singură.
Nu vreau să fiu acel apel la 4 dimineața
Pentru că sunt singura persoană din lume care nu va fi acasă.
Ahh, soarele mă orbește,
Am stat trează din nou,
Ahh, mi-am dat seama
Că nu aceasta e modul în care vreau să se sfârșească povestea mea.

Ref: Sunt în siguranță
La înălțime
Nimic nu mă poate atinge,
Dar de ce simt ca și cum această petrecere a luat sfârșit?
Nicio durere
Înăuntru
Tu ești protecția mea
Dar cum de mă simt atât de bine trează?.

Nu vreau să fiu fata care trebuie să umple tăcerea
Liniștea mă sperie pentru că strigă adevărul
Te rog nu-mi spune că am avut acea conversație
Când nu-mi voi aminti, păstrează-ți răsuflarea, căci care e folosul?.
Ahh, noaptea mă cheamă
Și-mi șoptește ușor ‘vino și joacă-te’
Ahh, sunt în cădere
Și dacă mă las să cad, sunt singura vinovată.

Ref: Sunt în siguranță
La înălțime
Nimic nu mă poate atinge,
Dar de ce simt ca și cum această petrecere a luat sfârșit?
Nicio durere
Înăuntru
Ești ca și perfecțiunea
Dar cum de mă simt atât de bine trează?.

Cobor în jos,
Cobor în jos,
Cobor în jos,
Învârtindu-mă
Învârtindu-mă
Învârtindu-mă
Ma caut pe mine însămi.. Trează.
Cobor în jos,
Cobor în jos,
Cobor în jos,
Învârtindu-mă
Învârtindu-mă
Învârtindu-mă
Ma caut pe mine însămi.. Trează.

Când e bine, atunci e bine, e atât de bine, până merge rău,
Până încerci să-l găsești pe acel tu care l-ai avut odată,
M-am rănit singură, am plâns
Nu se va mai repeta
Căzută jos, în agonie
Încercând să găsesc un prieten.

Owl City - Licurici [Română]

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Ochii tăi nu ar crede
Dacă zece milioane de licurici
Ar lumina lumea când am adormit.
Pentru că ar umple aerul
Și se lasă lacrimi pretutindeni
M-ai crede nepoliticos
Dar mai stai doar și privește.
Aș dori să mă creadă
Că planeta Pământ se transformă încet
Este greu să spun că aș rămâne mai degrabă
Treaz când sunt adormit
Pentru că totul nu este așa cum pare
Când nu adorm.
Pentru că mi-ar lua o mie de îmbrățișări
Bug-uri de la zece mii fulgere
În ceea ce ei au încercat să mă învețe cum să dansez.
Un foxtrot deasupra capului meu
Un ciorap de hamei sub patul meu
O minge de discotecă doar atârnă de un fir.
Aș dori să mă creadă
Că planeta Pământ se transformă încet
Este greu să spun că aș rămâne mai degrabă
Treaz când sunt adormit
Pentru că totul nu este așa cum pare
Când nu adorm.
Lăsați ușa mea să deschid doar un crack
(Vă rog țineți-mă departe de aici)
Pentru că mă simt ca o astfel de insomniac
(Vă rog țineți-mă departe de aici)
De ce am anvelope de numărare de ovine
(Vă rog țineți-mă departe de aici)
Când sunt prea obosit pentru a adormi.
Pentru zece milioane de licurici
Sunt ciudat pentru că urăsc, ,adio-urile”
Am ochii încețoșați că au spus adio.
Dar voi știi unde sunt mai multe
În cazul în care visele mele sunt bizar de reale
Pentru că am salvat câteva și am să le păstreze într-un borcan.
Aș dori să mă creadă
Că planeta Pământ se transformă încet
Este greu să spun că aș rămâne mai degrabă
Treaz când sunt adormit
Pentru că totul nu este așa cum pare
Când nu adorm.
Aș dori să mă creadă
Că planeta Pământ se transformă încet
Este greu să spun că aș rămâne mai degrabă
Treaz când sunt adormit
Pentru că totul nu este așa cum pare
Când nu adorm.
Aș dori să mă creadă
Că planeta Pământ se transformă încet
Este greu să spun că aș rămâne mai degrabă
Treaz când sunt adormit
Pentru că totul nu este așa cum pare
Când nu adorm

Skillet - Treaz și În Viață (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Sunt în război cu lumea și ei,
Încearcă să mă împingă în întuneric,
Mă străduiesc să-mi găsesc credința,
Ca și cum aș aluneca din mâinile tale!
Devine din ce în ce mai greu să stai treaz,
Și puterea mea se stinge repede!
Dar mă readuci la viață până la urmă!
Sunt treaz, sunt în viață!
Acum știu ce cred înăuntru!
Acum! E timpul meu!
Voi face ce vreau pentru că asta e viața mea!
Aici, chiar acum!
Voi sta pe pământul meu și nu mă voi uita înapoi niciodată!
Știu ce cred înăuntru!
Sunt treaz și sunt în viață!
Sunt în război cu lumea pentru că eu,
Nu-mi voi vinde niciodată sufletul.
M-am gândit deja,
Nu contează ce pot fi cumpărat sau vândut.
Când credința-mi slăbește,
Și mă simt ca și cum m-aș oferi lor,
Tu mă readuci la viață din nou!
Sunt treaz, sunt în viață!
Acum știu ce cred înăuntru!
Acum! E timpul meu!
Voi face ce vreau pentru că asta e viața mea!
Aici, chiar acum!
Voi sta pe pământul meu și nu mă voi uita înapoi niciodată!
Știu ce cred înăuntru!
Sunt treaz și sunt în viață!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!
În întuneric,
Te pot simți în somn,
În brațele tale mă simt readus la viață!
Păstrează pentru totdeauna inima asta pe care ți-o voi da,
Voi trăi pentru tine pentru totdeauna.
Sunt treaz, sunt în viață!
Acum știu ce cred înăuntru!
Acum! E timpul meu!
Voi face ce vreau pentru că asta e viața mea!
Aici, chiar acum!
Voi sta pe pământul meu și nu mă voi uita înapoi niciodată!
Știu ce cred înăuntru!
Sunt treaz și sunt în viață!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!
Mă trezesc! Mă trezesc!

Skizzo Skillz - Treaz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

O na na na na sta ninini o
o na na stigidim ting ting
i said: o na na na na sta ninini o
o na na stigidim ting ting.
E dimineața acum, orice problemă se aruncă
Până peste cap, sunt sătul de atâta muncă.
5 zile de muncă e destul ca să-ți ajungă,
De acum din 7 între 5 și 2 tragem o dungă.
Sâmbăta normal că nimeni n-o să se ducă
Lumea vrea să mai stea și chill, de-abia apucă
Toată lumea vrea salarii doar în valută.
Ce bine că a venit și sâmbăta, Doamne ajută!.
i said: o na na na na sta ninini o
o na na stigidim ting ting
o na na na na sta ninini o
o na na.
Suntem săraci și tot ce-avem în jur sunt rele
Tot ce-am mai frumos e doar un training
Ne conduc oameni ce-ascultă manele
Suporți șefi cu fițe de fotomodele.
Lucrezi degeaba pe doar 100 de lei
Pentru bonuri de masă și atunci zice loco,
Viața nu e roz e doar un fel de maro
A venit sâmbăta, o a e ce mișto!.
i said: o na na na na sta ninini o
o na na stigidim ting ting
o na na na na sta ninini o
o na na.
Lucrezi toată ziua, și-ți rupi toate oasele,
Și tot n-ai destui bani, să-ți plătești taxele.
Seara când ajungi, nu speli toate vasele
Că e multă lene, în cam toate casele.
În ultimul timp lansez cam toate pasele
Nu sunt șanse și rar vezi fețe vesele!
În ultimul timp golesc cam toate mesele,
Așa că muncește ca sclavul că-ți comanda tresele.
Sunt doar 7 zile, 5 se lucrează
4 3 2 1 mă enervează
două îți rămân și doar sâmbăta-i calumea
Duminica-i degeaba, te gândești că vine lunea.
Sunt doar 7 zile, 5 se lucrează
4 3 2 1 mă enervează
două îți rămân și doar sâmbăta-i calumea
Duminica-i degeaba, te gândești că vine lunea.
i said: o na na na na sta ninini o
o na na stigidim ting ting
o na na na na sta ninini o
o na na