trandafirul – Versuri.pro

Daniel Iancu - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Daniel Iancu – Trandafirul.
Și atunci trandafirului i-a căzut primul spin.
Mergeam alături dar se-auzea numai glasul meu,
De parcă vorbele mele întrebau gândurile tale:
„De ce taci?”
Și pentru-o clipă pe buze ți-a înflorit un surâs
E-atât de frumoasă luna în seara asta.
Și iar ai tăcut, iar eu am zărit
Pe trotuar frunze-argintate,
În aer o lumină lăptoasă
Și deasupra luna, ochi magic al cerului.
Și atunci trandafirului i-a căzut încă un spin.
Era destul de târziu în noapte
Și nu-ți mai zăream conturul aah
Eram uriaș, devenisem imens,
Luna ștergea orice granițe
Și-aș fi vrut să-ți văd chipul
Pentru că uneori
Citesc timpul în ochii tăi.
Și te-am întors cu chipul în lună
Și am văzut, era ora noastră.
Și atunci trandafirului i-a căzut ultimul spin.
Și-a rămas gol, fără apărare
și-a rămas gol, fără apărare,
Și-a rămas gooool în bătaia lunii.

Sigbjorn Obstfelder - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Trandafirul!
Iubesc cu-ntreaga mea ființă trandafirul.
Vii, fragedele buze și tinere-ale lumii
Sărută trandafirii, sărută trandafirii..
Sfiosul vis din inima fecioarei
Să-i afle taina nimeni nu-i în stare
Nimeni pe lume –
Decât
Trandafirul.
Orice femeie-n lume și-a logodit sufletul
Cu esența lină a trandafirului, șoptind tremurate
Cuvinte dulci, cuvinte-arzătoare,
Pe care nimeni nu le poate tălmăci,
O, nimeni decât trandafirul –
El însuși un fior înflăcărat.

Jorge Luis Borges - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Trandafirul,
nepieritorul trandafir pe care nu-l cânt,
greu de miresme,
trandafirul din grădina neagră în puterea nopţii,
cel din orice grădină şi orice înserare,
trandafirul ce renaşte din uşoara
cenuşă prin arta alchimiei,
trandafirul persanilor şi al lui Ariosto,
cel întotdeauna singur,
întotdeauna trandafirul trandafirilor,
tânără floare platonică,
arzătorul şi orbul trandafir pe care nu-l cânt,
trandafirul de neatins.

Jorge Guillen - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Trandafirul: claustrare,
Cea dintâi, de armonie,
Grea de liniști viitoare.
Privighetoarea-nsenină,
Crudă în splendoarea-i plină
De triluri rotind dorință.
Aerul, ca-ntr-un palat
De spații e strâns legat,
Și-orice strigăt dezmembrat
E acum cu neputință.
Jorge Guillén – Cele mai frumoase poezii

Oana Albu - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Trandafirașul cu spini
Îți curg lacrimi cu venin, cu venin
Amar și jale
Cu suspin și supărare
Of, măi, Doamne
De ce mi-ai ieșit în cale
Că și sufletul mă doare?
Trandafirașul cu spini
Îți curg lacrimi cu venin, cu venin
Amar și jale
Cu suspin și supărare
Of, măi, Doamne
De ce mi-ai ieșit în cale
Că și sufletul mă doare?

Că nu te am, că nu te mai văd
Că nu te mai simt, că nu ești cu mine
Că nu te am, că nu te mai văd,
Că te simt iar lângă mine
Și nu-mi e bine, nu-mi e bine
Fără tine.

Dar eu stau acum și-aștept din nou
Și ziua-n care vei regreta cu disperare
Că nu mă mai ai, că nu mă mai vezi,
Că nu ești cu mine.

Trandafirul vieții mele
Ai pălit, m-ai păcălit,
Nu m-ai iubit
Și sufletul meu acum plânge-n urma ta
Of, măi, Doamne
De ce mi-ai ieșit în cale,
Dragoste amăgitoare?
Trandafirul vieții mele
Ai pălit, m-ai păcălit,
Nu m-ai iubit
Și sufletul meu acum plânge-n urma ta
Of, măi, Doamne
De ce mi-ai ieșit în cale,
Dragoste amăgitoare?

Că nu te am, că nu te mai văd
Că nu te mai simt, că nu ești cu mine
Că nu te am, că nu te mai văd,
Că te simt iar lângă mine
Și nu-mi e bine, nu-mi e bine
Fără tine.
Că nu te am, că nu te mai văd
Că nu te mai simt, că nu ești cu mine
Că nu te am, că nu te mai văd,
Că te simt iar lângă mine
Și nu-mi e bine, nu-mi e bine
Fără tine.

Dar eu stau acum și-aștept din nou
Și ziua-n care vei regreta cu disperare
Că nu mă mai ai, că nu mă mai vezi,
Că nu ești cu mine.
Dar eu stau acum și-aștept din nou
Și ziua-n care vei regreta cu disperare
Că nu mă mai ai, că nu mă mai vezi,
Că nu ești cu mine

Ienachita Vacarescu - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Trandafiraș înflorit,
Care te-ai învrednicit
Să împodobești acel sân
Unde pururea m-închin!
Roagă-te și pentru mine,
Să mă aibă la mai bine!
Găsește vre-un mijloc
Să m-așeze-n al tău loc,
Și-i spune că am durere
Nu dragoste cu părere;
Poți să-i și făgăduiești
Că tu, de te vestejești,
Eu firea nu mi-o prefac,
D-oi avea noroc să-i plac.
Arată-i cu umilință
Că-n loc de ghimpi, am credință;
Fă-mă s-ajung la devlet
Și ia-mi și viața rușfet.

Ion Pillat - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Îmbălsămând pământul cu alba ei minune,
O roză peste noapte a înflorit în parc
Pe soclul de pe care din vremile străbune
Îşi încordează Eros nebiruitul arc.
Dar una câte una, petalele nebune
S-au scuturat de dorul semeţului monarc
Şi când veni blajinul amurg, în soare-apune
Culese floarea moartă pe marmura din parc.
Aşa se stinse tainic cea mai frumoasă roză
Ca să învie astăzi în trupul tău divin,
Mai luminoasă parcă-n a ei metamorfoză..
Dar nu chema, iubito, arcaşul sibilin
Ce calcă sub picioare în serile cernite
Zăpada timpurie a rozei ofilite.

Adi De Vito feat Carmen Dobre - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Adrian
Trandafirul de la mine
S-a uscat, s-a ofilit
Poate nu mai ții la mine
Sau poate n-ai simțit nimic
Eu aștept un semn sau poate
Un mesaj cu „Îmi e dor”
Timpul trece tot mai greu
Și simt că mor.

Adrian
Și-așa îmi trec zilele
Așa îmi trec nopțile
Cu gândul doar la tine
Aștept să te întorci la mine
Zilele așa îmi trec, nopțile
Cu gândul doar la tine
Aștept să te întorci la mine
Zilele așa îmi trec, nopțile
Aștept să revii…

Adrian
Petală după petală
Din trandafir au căzut
Tu lași iubirea să moară
Din zi în zi tot mai mult
Eu aștept un semn sau poate
Un mesaj cu „Îmi e dor”
Timpul trece tot mai greu
Și simt că mor.

Carmen Dobre
Nu voi căuta cuvinte
Ca să îți spun că îmi pare rău
Viața merge înainte
Mergi și tu pe drumul tău
Timpul nu-l mai poți întoarce
Tu ești cel care a plecat
Nu uita
Că te-am iubit cu adevărat.

Adi Minune feat Carmen Dobre - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Aleksandr Puskin - Trandafirul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Unde-i trandafirul nostru?
Prieteni dragi!
Se ofilește bietul,
Copilul zorilor!…
Nu zice:
E vina tinereții,
Nu repetă:
Așa-i și bucuria.
În suflet, spune-ți:
Îmi pare rău! Păcat..
Și-nspre crin
Ne-ndreaptă.