Temptation – Versuri.pro

George Țărnea - Mit Mărunt

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Fată mare cu tulpan,
Ce-ai găsit la zeul Pan
De te-ai dus cu el pe sus
Fără nimeni să-ţi fi spus,
Fără nimeni să-ţi fi dat
Mai firesc sau mai ciudat
De-nţeles că-i dreptul tău
Să te-arunci orbeşte-n tău
Dar să nu păţeşti nimic,
Fată mare cu trup mic,
Şi necopt şi neatins?
Vatra-i rece, focu-i stins!

Michelangelo - Madona Mea Vioaie și-ndrăzneață

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Madona mea, vioaie și-ndrăzneață,
când îmi promite mult râvnitul bine,
cu ochii mă ucide-n timp ce-și ține
în rana-mi arma crudă și semeață,
ca moarte și viața
le simt de-odată într-o luptă lungă,
ca spiritul să mi-l străpungă..
Dar vraja ei mi-alungă
tortura, pentru-o și mai grea-ncercare:
e răul, decât binele, mai mare..

Marin Sorescu - Adam

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Adam.
Cu toate că se afla în rai,
Adam se plimba pe alei preocupat și trist
Pentru că nu știa ce-i lipsește.
Atunci Dumnezeu a confecționat-o pe Eva
Dintr-o coastă a lui Adam.
Și primului om atât de mult i-a plăcut această minune
Încât chiar în clipa aceea
Și-a pipăit coasta imediat următoare,
Simțindu-și degetele frumos fulgerate
De niște sâni tari și coapse dulci
Ca de contururi de note muzicale.
O nouă Eva răsărise în fața lui.
Tocmai își scosese oglinjoara
Și se ruja pe buze.
„Asta e viața!” – a oftat Adam
Și-a mai creat încă una.
Și tot așa, de câte ori Eva oficială
Se întorcea cu spatele
Sau pleca la piața după aur, smirnă și tămâie
Adam scotea la lumină o nouă cadână
Din haremul lui intercostal.
Dumnezeu a observat
Această creație deșănțată a lui Adam
L-a chemat la el, l-a sictirit Dumnezeiește
Și l-a izgonit din rai
Pentru suprarealism.

Cutty - O Îmbracă Strada, O Iubește Cartierul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

And when it feels like you can’t go on, just keep your head so strong,
just live your life ‘til the end.
Just breathe in the sweet air, feels like you’re already there,
no one can hold you down..
O îmbracă strada, o iubește cartierul
Așa e felul ei, cunoaște oameni de tot felul
De la drogați din șanț, să țină lanț
Până la oameni importanți și înapoi la cei fără un sfanț
Prin ochii ei ca prin golani împachetează iarba
Dar pentru ea e palpitant tot ce e riscant, ce urmărește garda
Merge mereu la sigur, însă îi place să se joace
Numele ei e cunoscut, îl are pe vino-încoace
Și ar trebui s-o las în pace fiindcă o supără
Credeam că piesa asta îi motivează sau că o bucură
Da’ așa e viața ei, se regăsește în fiecare vers
În fiecare vorbă ce o spun cu același foc pervers
Aceeași voce ce îi spunea: Ce mult îmi placi iubito!
Sau poate că mirosul de Havanna a înnebunit-o
Era mereu prezentă însă acum n-am mai găsit-o..
R:
And when it feels like you can’t go on, just keep your head so strong,
just live your life ‘til the end.
Just breathe in the sweet air, feels like you’re already there,
no one can hold you down..
O văd mereu de la balcon, stă în colțu’ străzii
O însoțește altcineva in așteptarea prăzii
Și nu sunt singurul ce salivează, ca mine mai sunt alții
O urmărim ca paparazzi
Poate ai crede că n-a observat, ăsta e adevărul
E una dintre ele ce neatinsă mușcă mărul
E una dintre ele ce ne împinge la păcate
Când mă gândesc la ea păcate aș face în fiecare noapte
Păcat că ea nu vrea, așa ceva ar lua
Cu două mâini cam tot ce viața i-ar da
Ca o damă de companie nu are pereche
Te înnebunește când îți șoptește vorbe dulci la ureche.
R[x3]:
And when it feels like you can’t go on, just keep your head so strong,
just live your life ‘til the end.
Just breathe in the sweet air, feels like you’re already there,
no one can hold you down.

Johann Wolfgang Von Goethe - Jurnalul XXI

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Cine să-l fi-ntărit, dacă nu fața
Iubitei lui, cu care se unise
În pofte ce-i trezeau de dimineața:
De-acolo-i vin văpăile promise.
Și-așa cum neputința-i ardea viața,
El, tare-acum, se clatină-n abise;
Se scutură, și cu mișcări domoale,
Scapă din cercul farmecelor sale;

Daniel Vişan-Dimitriu - Doina Din Apus

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

E-un drum șerpuind pe sub poale de deal
Sub tălpi ce se-ncing în țărână
Și-un tânăr, ce merge cântând la caval
O doină-nvățată la stână.
Cu el, e doar umbra-i ce crește-n amurg,
Sub pasul întins voinicește,
Din ochi, picături de apus i se scurg,
Iar jalea din doină-l oprește.
Ridică privirea. Nu-i cânt de caval
Și, totuși, e-aceeași cântare,
Ecoul să fie-n cetatea din deal?
E-o voce sau, numai, îi pare?.
Îi cântă, îl cheamă, l-abate din drum,
Îl face să uite de frică,
Ființa de-acolo-i dictează acum,
Voința-i devine prea mică.
Îi știe legenda, o știe demult,
Dar merge, coboară o scară
Ce-l duce, pereche-n regatul ocult,
Domniței, de veacuri fecioară.
Daniel Vișan-Dimitriu
(27 apr. 2017, Vol. “Eterna căutare”)

Rainer Maria Rilke - Livezi XLIV - 4

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Aceasta-i seva care ucide
bătrânii și pe cei ce ezită,
când pe străzi se întinde
dogoarea ei insolită.
Toți care nu mai simt
cum aripile cresc
încep să facă zborul,
dar spre pământ – invers.
Otrava dulce-i cheamă
în vârf, supremă pistă,
dar mângâierea-i răstoarnă
pe cei ce mai rezistă.

Gaia - Tango Pe Asfalt

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Când o vezi, boy, colorează tripul
Face ea ce face și când face schimbă timpul
Nu știu dacă eu sunt tipul!?
Da’ la mine-i simplu
Fato, tu!?
Când te văd ești body boom
Facem filme rande-vu
Made in Malibu
Ce faci tu e prea tabu
Ca să pot scrie acum
Că se prinde toată lumea că e interzis
Du-du-du-dum baby
Nu mă tachina, nu-nu-nu-nu baby
C-o să fie adânc ca un tattoo baby
Ieși din trip, nimeni nu-ți face nimic baby.
Tango pe asfalt
Ea mă ține înarmat
Nu-și dă seama de fapt
Că nu-i un bibelou ce nu poate fi spart
E ca o cursă de cart
Ea se joacă de fapt.
Mă pune să-i cânt tare seară după seară
Da’ când rămânem singuri, boy, se transformă-n fiară
Cum se uită – mă doboară
Se topesc statui de ceară
Pardon! Dă-i cu tocul de asfalt, nu cupidon
N-ai ce căuta pe-aici, nu-i maraton
Ca să-ți cauți prada că noi n-avem ton
Profită de mine c-am rămas în doi
Când ne-atinge, baby – tunete și ploi
Nu-i nici un progres dacă nu crezi în noi
Stunna – Latino Boy.
Tango pe asfalt
Ea mă ține înarmat
Nu-și dă seama de fapt
Că nu-i un bibelou ce nu poate fi spart
E ca o cursă de cart
Ea se joacă de fapt

Sorana - Trei

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Mă faci să intru la idei.
Îmi spui da, nu mă vrei.
Stai, stai o secundă.
Am plecat, spune-i ei, c-o să rămână. [3].
Hai, hai, hai spune-i că mă vrei.
Când te uiți în ochii ei. [x2].
Și degeaba-mi spui că-ți pare rău.
Ce tare-ți pare rău.
Nu-ți pare rău.
Da degeaba spui că-ți pare rău.
Și zic: pa pa pa, pa pa pa, pa pa pa.
Puteam să duc încă una, deja e ménage à trois.
Pa pa pa, pa pa pa, pa pa pa.
Nu că mi-ar fi greu da aia nu e genul meu. [x2].
Ai tupeu să vrei în 3.
Ești al meu sau ești al ei.
Cât puteam să fiu tăcută?
Așa tunată și bine făcută.
Și nu e care pe care cu oarecare.
Când tot ce faci tu mă doare.
Și fuge pământul de sub picioare.
Arunci vorbe la întâmplare.
Oare crezi că mi se pare.
Că sunt toate goale.
Nu cred că e așa.
Pa pa pa, pa pa pa. [x2].
Sunt una din tipele care-ți plac.
Îți place cum mă port, cum vorbesc și cum mă îmbrac.
Îngerul meu face ce face, iese drac.
Și la final fac eu ce fac și te dezbrac.
Îți ofer doar lollypop, hai da-mi acadeaua.
Când ne întâlnim e derby ca Dinamo cu Steaua.
Sar pereții, boom, sare și salteaua.
Vrei body painting, bitch, adu’ bidineaua.
Și zic: pa pa pa, pa pa pa, pa pa pa.
Puteam să duc încă una, deja e ménage à trois.
Pa pa pa, pa pa pa, pa pa pa.
Nu că mi-ar fi greu da aia nu e genul meu. [x2]

Federico Garcia Lorca - Initium

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Adam și Eva. / Șarpele / a spart oglinda / într-o mie de țândări, / ... →