Tassos Leivaditis – Aventura

De la tatăl meu am moștenit această nefericită mână și de la mama mea o aripă mare, din acelea pe care le scotea din sufletul ei și le înfigea la pălăria ei amuzantă – este de pe vremea când nopțile dulapul cel vechi se deschide singur și iese o ghilotină, eu mă lupt cu ea, … Citește mai mult

Tassos Leivaditis – Călătoria

(pentru Lula, care nu va citi niciodată).A trăit ultimele sale clipe.În gară, noaptea, aștepta trenul să treacă peste el pentru a termina cu tot.Deodată, dintr-un impuls vechi și uitat, a urcat pe șină ca să pășească la fel ca pe vremea când era un copil veșnic.Atunci, cu stupoare, a văzut-o pe mica sa verișoară moartă … Citește mai mult