Boris Pasternak – Vis Urat

Ascultă viforul, strecurându-se prin gingii,Ascultă golașa fugă a diavoleștii zăpezi.Nu are de ce se zdrobi, și troienirileCa o înlănțuire de fontă alunecă iuteAșternute pământului,Peste țarini, arii și haturi, ca trenul,Prin văzduh, prin zăpezi, în chemările vântului.Printre pini, prin spărturile-n garduri fără de cuie,Prin scânduri, prin gingiile cocioabelor fără nas.Peste câmpuri, prin văzduh, peste sau printre … Citește mai mult

Benedict Corlaciu – Efigii în Ceară

În parcul acela imens, într-o seară,oamenii vineți, fără plămâni,scriau lapidar, cu ambele mâini,un cuvânt pe un petec de ceară.Cuvântul acela suna: ftizie.Fiecare însă-l scria diferit,cu același condei de lemn înnegritși-aceeași nesănătoasă beție.Cei ce-așteptau să le vină rândulmureau fără cei dinaintea lor.Ca un pumnal, condeiulse îndrepta spre pieptul tuturor,în locul plămânului sec, străpungându-l.Când oamenii vineți piereau,umbrele … Citește mai mult

Anne Sexton – Regele Morții

Am angajat un tâmplarsă-mi construiesc sicriuliar aseară m-am întins în el,împletit de o pernă,adulmecând lemnul,lăsându-l pe vechiul regerespiră pe mine,gândindu-mă la sărmanul meu trup ucis,ucis de timp,așteptând să devină rigid ca un mareșal de câmp,lăsând tăcerea să mă dezonoreze,amintindu-mi că nu voi mai tuși niciodată.Moartea va fi sfârșitul friciiși teama de a muri,teama ca un … Citește mai mult

A E Baconsky – Amurg Acherontic

Cadavrele trăiesc, și iată corbiirotindu-se deasupra celor vii, șimembrele ce putrezesc încet fac fapte bune– și durerea noastră vine și pleacă (putredă și ea),după poruncă.Umede și sumbre sunt galeriile prin care rătăcește destinul nostru putrezit demult – cine se va hrăni cu atâta carne ce putrezește crudă?O, metalul cătușelor, ci singur, tot mai rece, nu … Citește mai mult

A E Baconsky – Bestiar

Statuile câinilor caută urma falselor glorii – statuile câinilor devorează, noaptea, stafii de tirani.ȘiNero e fără stafie, șiTorquemada e fără schelet, șiDespotuluiAsiat îi putrezește numele, și călăul așteaptă la drumul mare cerșind îndurarea drumeților, dar nimeni nu-l decapitează.Și lanțurile sună pe lespezi, sună mereu alte mâini, alte glezne, alte destine jumătate roșu, jumătate negru, jumătate … Citește mai mult