Versuri corectate și adnotate
Mi-ai ucis o lacrimăTrezind păcate strămoșeștiȘi-ai trăit numai în patimăN-ai încercat să mă iubești.Mi-ai ucis un gândNu m-ai lăsat să cred în tineNecazurile veneau rând pe rândDar se izbeau numai de mine.Am încercat doar să iubescCăci stau în colțu’ meu stingherȘi văd doar aripile albeA unui înger sus pe cer.
Din volumul „Petrarca-Sonete” – traducere de Lascăr Sebastian (Editura Tineretului-1959).Stingher şi plin de gânduri, adesea rătăcescPe drumuri neumblate, cu paşi înceţi, târzii,Şi în ţărână caut cu ochi atenţi şi viiVreo urmă omenească pe care-o ocolesc.Cum să găsesc alt mijloc mai bun, mai înţelept,Să scap de ochii lumii ce mă ghicesc uşor?Căci ce fac atâta-i de … Citește mai mult