Kabir – Ridică-ți Vălul
Ridică-ți vălulcare ascundeinima.și acolotu vei găsice ești tu.De-atuncicaut(Din vol.”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)
Versuri corectate și adnotate
Ridică-ți vălulcare ascundeinima.și acolotu vei găsice ești tu.De-atuncicaut(Din vol.”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)
Sinele,este Viață, Iubire, acel Ceva Magnificdin centrul ființei tale.Soarele nu cunoaște limitările impuse de spațiu-timp,la fel cum nu cunoaște tot ce înseamnă griji, temerisau credințe în viața ta.Acel Ceva nu te privește ca pe o ființă bipedăde pe suprafața celei de a treia planetea unui mic soarede la marginea unei micuțe galaxiidintr-un univers neînsemnat,înghesuit, pentru … Citește mai mult
Oh, ființă liberă, sunt un yoghin de multe veacuriNu vin sau plec, nu sunt vreodată ștersMă desfăt și mă veselesc de Anahat Shabad,În orice direcție văd numai o colecție de mine și un carnaval al meu.Eu sunt în fiecare și fiecare este în mine.Eu sunt cu desăvârșire singur,Eu sunt Cel desăvârșit (siddha),Eu sunt beatitudinea (samadhi),Eu … Citește mai mult
Ființă liberă, cerul e acoperit și se-ntunecă,Revin dinspre norii musonului,Pică stropi de ploaie.Hai sus, învățatule, îngrijește-ți gospodăria,Apa se va duce curând.Fă-ți araci din văzduhul și auzul lăuntricSeamănă bobul de grâu al sineluiNu lăsa raza îndoielii să se strecoare-năuntruSeamănă bobul de Naam*.Patru paznici în fiecare în cele patru direcțiiSă nu lase cerul la bobDu roada la … Citește mai mult
Am început să mă despart de mineMă simt mai liniștit. E frig. AfarăNu știi: e toamnă, ori e primăvară.Iar plouă? Nu. E vânt pe străzi. E bineC-am început să mă despart de mine.M-am săturat de mine până-n gât,Privesc în suflet, casc și mi-e urât,Mă plimb prin mine ca un exilatȘi mă cutreier iar în lung … Citește mai mult
Enorm și orbitor, răsăritul soarelui pe loc m-ar răpuneDacă îndată și pururi n-aș putea să-l înfruntcu răsăritul soarelui din mine.Și noi răsărim enormi și orbitori ca soarele,Ne-am făurit propriul nostru univers,o, sufletul meu, în liniștea și răcoarea zorilor.Glasul meu urmărește ceea ce ochii-mi nu pot atinge,Cu rotocolul limbii mele înconjur lumileși sferele lumilor.Cuvântul e geamănul … Citește mai mult